Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4. LOM
65
i Biænnerbæ DN. I 274, 1356. i Biærnærbceæ DN. I 341, 1379.
i Biærnæbøø DN. III 503, 1429.
Bjarnarbær, Bjørns Gaard. Har efter Brevet af 1429 ligget i
Bøverdalen ; kunde nok ogsaa være en Part af Bø GN. 59, kaldet efter en Eier af
Navn Bjørn.
i Stordvrdum DN. V 229, 1379.
Jeg tvivler stærkt paa, at dette Navn er rigtigt skrevet for lste Leds
Vedkommende.
i Rossæstodum DN. I 349, 1382. i Rossæstadum DN. III 435,
1410.
Jeg har ikke seet dette Navn andensteds; sandsynlig udgaar det fra et
Tilnavn rossi, dannet af r o s s (hross) n., Hest, jfr. K. Rygh S. 29.
i Hollenom DN. X 66, 1382. i Holenum DN. IX 199, 1405.
III 435, 1410.
Bestemt Form af ho 11 m. (Indl. S. 56). Siges i alle de anførte Breve
at ligge i Bøverdalen og maa da være forskjellig fra den næst efter opførte
Gaard.
i Holenom i Lidhenne DN. VIII 274, c. 1400. 316, 1430. VI
457, 1430.
Se foregaaende Gaard og om det tilføiede Bygdenavn «Gamle
Bygdenavne».
i Roo i Medaldalen DN. III 463, 1418.
Ro f., se Indl. S. 69 under rå. Jfr. forøvrigt «Gamle Bygdenavne».
i Skærwæ i Medaldalen DN. III 466, 1419. i Skerwom DN. III
596, 1453. i Skærfwa i Bøverdalen DN. III 645, 1470.
Skerfar f. Flt., et oftere forekommende Gaardnavn, dannet af det endnu
brugte Skarv n., nøgen Fjeldgrund.
i Wetingini DN. X 160, 1452.
Navnet maa efter Brevet snarest antages at betegne en Elv.
Gryttinn, Ødegaard i Bøverdalen 1604.
Hvis Navnet er rigtigt skrevet, maa det være Grýtin, sms. af grj ót n.,
Sten, og vin.
GAMLE BYGDENAVNE.
a Abostrandenne DN. VIII 314, 1428. i Abustrond DN. X 161,
1453.
Navnet er maaske, ligesom GN. 93,7 i Skiaaker, at forklare af ábúð f.,
Bosted, Bolig; det har da vel opr. lydt ÁbúðastrQnd. De Gaarde, som i
de nævnte Breve siges at ligge i denne Bygd, ere Gjeisar og Mork (GN. 38. 32);
det maa være den samme, som nu kaldes Stranden (Strande), hvortil sagdes
at blive regnet Gaardene fra Kjæstad til Gjeisar (nu delt i Nordre og Søndre
Stranden; Grændsen er mellem Frøise og Synstad).
Rygh. Gaardnavne IV, 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>