Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9. ØIER
177
121.2. Erikbakken. Udt. eriMcbaklcen.
121.3. Berget. Udt. bæ’rge.
121.4. Kaalaabækløkken. halåbæhhen kjendtes.
Iste Led synes at være Elvenavnet Kola, i en anden
Ligedannelses-form end den, hvori det forekommer længere nord i Gudbrandsdalen, hvor
det nu lyder Kolo (se f. Ex. Vaage GN. 231).
122. Paalsrud. Udt. palsrú. — Poffuelsrud 1668. Poulsrud
1723.
122, 3. Lille-Ødegaarden. Kaldes v&hløigalen.
122,4. Myrliuenget. Kaldes mffrænngje.
Om -liu- se Ringebu GN. 5,1, jfr. Vaage GN. 212, 2.
123. Romundgaard. Udt. rtimmengal. — Rommengaard 1668.
1723.
* R ó m u n d a r gar 5 r, af Mandsnavnet Romund (R óm undr, ældre
H r ó m u n d r).
123, 1. Kapelrud. Udt. Jcapœ’ttrú. — Kappelsrud 1723.
Maa have sit Navn af, at Gaarden i ældre Tid har tilhørt et Kapel
(maaske det i Musdalen, se nedenfor under «Nedlagte Kirker»). Der
elingen Rimelighed for, at der skulde have staaet et Kapel paa selve Stedet.
125. Sprækkenhus. Udt. spree’7cJcnús. — Spreckenhuus 1668.
1723.
Intet lign. Navn kjendes; Forklaringen ganske uvis. Maaske skjuler et
Tilnavn sig i lste Led.
125. Hoglien. Udt. høglia. — Høylien 1723.
Ligger høit, mere end 300 m. over Losnas Flade.
126. Botterud. Udt. battrú. — Potterud 1668. 1723.
* B o 11 a r u Ö, af Mandsnavnet B o 11 i, se GN. 24.
126. 1. Skarperud. Udt. sJcarprú. — Skarperud 1668. 1723.
Antagelig af Adj. skarp, brugt om tør, mager Jord.
127. Yike-Odegaarden. Udt. vikøigalen, øi gaten. — Wiiger
Ødegaard 1723.
Se følgende No.
128. Yike. Udt. Vtlce. — a Wikum i et i Afskrift fra 1438
bevaret Brev fra 1327 hos Schøning. Wikaar, Wikar DN. II 592,
1450. Wiiger 1668. Viiger med Eckornrumpen 1723.
Vikar (ældre: V i k r), Flt. af vik f., Vig. «Eckornrumpen» er at
forstaa i Lighed med de ældre, med h a 1 i sms. Navne, hvorom se Indl. S. 52
under h a 1 i.
129. Stavslien. Udt. sta’ffslia. — Stafslien 1723.
Efter den omtrent ligeoverfor, paa den anden Side af Losna liggende
Gaard Stav, GN. 102.
130. Vasserud. Udt. vássrú eller vdstril. — Wasßerudt 1604.
Va. Wasserud (2 Gaarde) 1723.
Rygh. Gaardnavne IV,i. 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
