Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
200
KRISTIA.NS AMT
14. Yikelsrud. Kaldes tø’fftomm. — Wichelsrud 1668.
Vickels-rud 1723.
Tøftum er Dat. Flt. (Indl. S. 15) af t u p t f. (Indl. S. 82) eller vel
snarere af t y p t, gammel Sideform deraf. Om Yikelsrud lader sig intet sige
med Sikkerhed, da det kun kjendes fra unge Jordebøger, hvori det let kan
være forvansket. Mulig sms. med det gamle Mandsnavn V é k e 11, der
for-ovrigt synes at have været lidet brugt; en islandsk Landnamsmand hed saa
(Landn. 191), og det findes brugt et Par Gange i Norge paa Oplandene i MA.
(DN. II 461. 616).
15. Lien. Udt. lia. — Lien 1668. 1723.
16. Stubberud. Udt. stuhhrú. — Stubberud 1668. 1723.
* Stubbaruð, se Indl. S. 79 f. under stúfr.
17. Melbø. Udt. mæ’llbø. — Meelboe 1668. Melbye 1723.
* Meðalbœr, Mellemgaarden.
18. Skaar. Udt. skarr. — Skar 1668. Skaar 1723.
Mulig snarest af skor f., der i Stedsnavne vel maa antages brugt efter
dets Betydning: Trin, Trappetrin.
18,2. Grøtaasen. Udt. grø"tåsen.
Antagelig af grjot n., Sten; er en Sæter.
19. Finsrud. Udt. fi’nßißrü. — Er maaske det Findzsrud, som
nævnes DN. V 155, 1347.’ Findsrud 1668. 1723.
* F i n n s r u ð, af Mandsnavnet Finn (Finn r).
20. Berg. Udt. hærg. — Berig 1668. Berg (2 Gaarde) 1723.
* Berg n. (Indl. S. 43).
21. Kirkerud. Udt. kßrkjerü. — Kiercherud 1668.
Kiercke-rud 1723.
* Kirkjuruö. Maa være kaldet saa, fordi Gaarden har været
Kirkegods ; det er lidet sandsynligt, at der nogensinde kan have været Kirke her
(se nedenfor under «Gamle Bygdenavne»).
22." Dal. Udt. dal — Dall 1668. Dahl 1723.
Ligger oppe i en liden Sidedal.
23. Øfstedal. Kaldes hdkkrú. — Øffstedall 1668. Øfstedahl
1723.
Forklaringen af Navnet Hakkerud er usikker. Nær ligger Hak ar uð,
af Mandsnavnet Haki; men dette skulde man nu lier vente udt. Hiikåru.
Maaske nyere Navn, dannet af hakka, hakke, grave.
23,2. Nygaardsveen. Udt. nygalsvéa.
24. Nygaard. Udt. ny gal. — Nygaard 1668. 1723.
25. Hammershaug. Udt. hammersau. — Hammershoug 1668.
1723.
26. Sv ensrud volden. Udt. svce’nnsrúvøllen.
Kaldet efter GN. 37.
27. Fossetliaugeii. Udt. fassetliaugen.
Kaldet efter GN. 32—34.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
