Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
204
KRISTIA.NS AMT
*Háreksstaðir, af Mandsnavnet Haarek (H á r e k r), nu vel kun
brugt i Mandalsdalen.
65—68. Aulstad søndre, mellem med Bergum, nedre og
nordre med Vikne. Udt. aulsta. — i Aulastadnm (nedre mellem)
DN. I 346, 1381. II 369, 1382 (Part Røyssitæighæn). a Aulæs.todum
DN. III 417, 1404. Jfr. Grændenavnet i Aulastadbadalenom DN. II
634, 1463. Vldstad St. 138. Vlstadt 1578. Olldstad 1594. Aalstadt
1604.Vi,Vi,Va. Oelstad med Øxen, Brøndall og Oudenhuus (3 Gaarde)
1668. Olstad med Oxen Engeland, Schaandahl, Brøndahl og
Ouden-huus (4 Gaarde) 1723.
* Aulisstaöir, se 0. Gausdal GN. 22. — Af de anførte Underbrug
nævnes Bergum 1668 og 1723; det maa være Dat. Flt. af b e r g, se Indl. S.
15. Vikne nævnes som egen Gaard 1668 og 1723 (1668 desuden som
Under-brug til Bø). Stedet kjendtes og sagdes udt. vFkkne. Det er antagelig
beslægtet med Gaardnavnet Vikne i Haus (Flertalsord) og med Øna vnet Vik ti
(Vik-ten) i Namdalen ; nogen videre Oplysning kan jeg ikke give.
67, 2. Oksum. Udt. ó"JcJcsómm eller ukJcsómm. — Nævnt som
Underbrug 1668 og 1723 i Formerne Øxen og Oxen.
Den nuv. Form kunde regelmæssigt være fremkommet af U x e i m r, sms.
af u x i, Oxe, og heimr. Denne Sammensætning kan dog ikke paavises ellers.
Det ligger nær at antage samme Oprindelse her, som er bevislig for Oksum i
Eidanger, der af DN. XI 185 sees opr. at have lydt Akrsefni, Emne til
Ager, Sted, hvor der kan oparbeides Agerjord, og hører til en Række af Navne,
dannede af efni med forskjellige Ord til lste Led (se Bd. I S. 68). Nogen
Støtte, om den end ikke kan kaldes stærk, finder denne Forklaring deri, at
Navnet i 1668 og 1723 skrives med Endelsen -en.
68, 2. Ulven. Udt. ulve.
Maa have sit Navn af Elven Ul va (udt. med Tostavelsestone). Hvis det
er en Sammensætning af denne Elvs Navn med v i n, som det ser ud til, maa
Gaarden, som nu er lidet betydelig, være formindsket ved Udstykning i
Tidens Løb.
SVATSUM SOGN.
Sognets Navn: Svatsum. Udt. svastómm.
Ældre Navneformer: a Suartstæimi DN. III 197, 1344.
a Swarzeime DN. I 486, 1421. Suarzhæims k. DN. Ill 484,
1424. a Swarsheme DN. I 568, 1442.
a Swartzeime DN. IX 256, 1439. a Suartzheime DN. VIII 348,
1444. III 568, 1445. a Swarthseime DN. VII 514, 1510.
Suartem 1520.
Suartzum JN. 15.
Zuertsemb 1604.
Suadsom 1668.
S v a r t s e i m r, sms. med heimr. I nuv. Udt. er t og s omsatte ; det
ser efter den ældste bevarede Skriftform ud til, at denne Ændring var ind-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
