Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
222
KRISTIA.NS AMT
87. Hage. Udt. haga. — Hoffue (!) 1604.Vi. Hage 1668.
Hage med Rotterud 1723.
* Hagi m. (Indl. S. 52).
88. Sæter. Udt. sæter. — Sæther DN. I 567, 1442. Setter
St. 135 b. 1578. 1668. Sætter 1723.
* S e t r n. (Indl. S. 74).
88,1. Kulsveen. Udt. lélsvéa.
Af k o 1 n., Kul.
89. Trangerud eller Lillebolstad. Udt. trå’ngrü. — Lille
Boelstad 1668. Lillebolstad 1723.
Trangerud maa komme af Adj. trang. Navnet Lillebolstad maa skrive
sig fra Opkaldelse efter Lillebolstad i Ringsaker (Bd. III S. 27).
90. Bakke. Udt. lalle. — Bache 1668. Backe 1723.
91. Flugsrud. Udt. flullsrú. — Floxrud AB. 105.
Flugsrud 1668. Fluxrud 1723.
Har mulig første Led tilfælles med GN. 139, Flygstad, se der.
92. Galterud. Udt. gdltrü. — Galterud 1668. 1723.
* Galtaruð’, af Mandsnavnet G al ti, jfr. Vaage GN. 64.
93. Aannerud. Udt. annrú, dog alm. kaldet ø’ggalen
(Øde-gaarden). — Arnarudh DN. I 567, 1442. Annerud 1668. Aanerud
1723.
A r n a r u ð, af Mandsnavnet Arne (A r n i), eller mulig Arnarruð, af
Mandsnavnet Q r n.
93,1. Halvorstuen. Udt. hdllvölstügüa.
94. Dallerud. Udt. ddllrú. — Dallærud DN. V 180, 1359.
Dallærudh DN. V 291, 1401. VII 356, 1411. Dallarudh, Dallærudh
DN. III 417. 418, 1404. Dallerud 1668. 1723.
Dallaruð, af et gammelt Mandsnavn Dalli. Det kjendes fra Sverige
(Lundgren S. 44), ligesom det tilsvarende Kvindenavn Dalla Andes brugt
paa Island (Landn. 73. 172. 232). I Norge er der af begge kun Spor i
Stedsnavne. Dallaruð Andes ogsaa i RB. 160, om en nu forsvunden Gaard i
Rakkestad, og et Dallerud gives endnu i Askim; desuden forekommer
Dallæ-gardr i DN. III 164 som Part áf Ringen, GN. 223 i V. Toten. Doltorp i
Høland kommer af Dalla (D a 11 u ‡) o r p RB. 450), ligesom ogsaa D o 11 w s
(d. e. Dqlluhiis), der 1540 (DN. X 773) nævnes som Gaard i Gravegrænden
i Nissedal.
95. Rauverud. Udt. raiCverü, raurú. — Raufuarudh (trykt:
Raufna-) DN. I 567, 1442. Raffueruud 1604.Vi. Røffuerud 1668.
Roverud 1723.
Raufaruð eller Raufarruð, af rauf f., Hul, Aabning.
96. Sme eller Lillebakke. Udt. smé. — Backe 1668. 1723.
Sme synes efter de ovenfor givne Oplysninger at være et Navn fra senere
Tid og har vel sin Grund i, at en Smed har boet her.
97. Hinkleiv. Udt. hinnlleiv. — Hyrnæcleif DN. V 271,
1396. Hyrnækleif DN. VII 356, 1411. Hundkleff 1668. Hundklev
1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
