Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
226
KRISTIA.NS AMT
liden Ståk af Kornbaand; kunde tænkes brugt i overført Betydning om en
liden Høide, Er en Sæter.
119. Kasterud. Udt. lm stril. — Kastærud Brev fra 1329 hos
Schøning. Kastarud DN. V 156, 1347. Kastarud, Kastærud DN. V
159, 1348. Kastrud DN. V 132, 1344. Kasterudt. St. 135. 1594.
Kasterud 1668.
K a s t a r u Ö, antagelig af k a s t n. i et af dette Ords i Indl. S. 69 angivne
Betydninger (maaske her snarest: Fiskested).
120. Huse. Udt, hú’se.
Ser ud til at svare til et gammelt Hiisar f., Flt. af li ú s n. (Indl.
S. 57).
120,3. Iverslien. Udt. í’verslía.
121. Raanerud. Udt. rannerú. — Ranarud DN. V 77, 1330.
VIII 329, 1437. Randerud 1520. Rannerudt St. 135. Rannerudh
1578. Ronneruudt 1604. Va. Rønnerud 1668.
R a n a r u ö, af Mandsnavnet R an i (Hr an i), der var temmelig alm. i
MA., men ikke kan paavises brugt efter 16de Aarh. Som Iste Led kunde
man nok ogsaa tænke sig ra ni m., Snude, Tryne osv.; men Beliggenheden
synes ikke at give Anledning til et deraf dannet Navn.
121. 1. Torsgaard. Udt. tó’sgal.
Formodentlig Þórisgarðr, af Mandsnavnet Tore (Þ ó r i r), opr. en Part
af Raanerud.
122. Onsnm. Udt. ó’nnsómm. — a Vnisæimi DN. III 186,
1342. V 132, 1344. a Vnissæimi DN. V 156, 1347. a Vnishæimi
DN. II 313, 1368. a Vnissæim DN. IV 484, 1395 (trykt efter Afskrift
fra 1459). i Vnnisemj DN. IX 211, 1410. Vndsem 1578. Onnsem
1594. Wnsemb 1604. Vi. Wnsumb 1723.
Uniseimr. Noget sikkert beslægtet Navn kan ikke paavises, og jeg
kjender ikke Oprindelsen. I ethvert Fald har dette Gaardnavn intet at gjøre
med Gudenavnet OÖinn, som man har tænkt sig.
123. Lundgaard. Udt. lý’nngal. — i Lundergarde,
Lundær-garde DN. V 76. 78, 1330. i Lundargarde DN. V 238, 1383.
Lunda-gardh (Akk.) DN. VIII 401, 1462. Lundegardt St. 135.
Lunnde-gaardt 1578. Lundgaard 1594. 1604. Vi. 1668.
Lundargarðr; Iste Led Gen. af lundr m. (Indl. S. 66), jfr. det oftere
forekommende Navn Lundarbýr (Lunderby, Lundeby, Lundby).
124. Vedum med Myren. Udt. vedmm. — a Vidhæime DN.
IX 181, 1383. i Widheme DN. VII 462, 1468. Videm 1520. Wedum
1578. 1594. 1604. V2. Weedum 1668.
Vi ð ei mr, afviðr in., Skov, jfr. Øier GN. 36.
125. Roland. Udt. rolann. — Rudland DN. V 77, 1330.
Ralanden St. 135. Rudland 1668.
R u ð 1 a n d, Rydningslandet. Vi have her den eiendommelige
gudbrands-dalske Udtale af r u Ö (Indl. S. 72), der i Navne, hvori Ordet er sidste Led,
blot kan paavises i den nordre Del af Dalen, men i det usms. Rud tindes
ogsaa i den sydlige (0. Gausdal GN. 85. V. Gausdal GN. 58).
126. Lier. Udt. Wer. — Liider 1604. V*. Lier 1668. 1723.
* L í ð i r, Flt, af 1 i ð f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
