Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
234
KRISTIA.NS AMT
178. Skinstakrud. Udt. sjinnstakkrú. — Skinndzarudt St.
135. Skindstackerudt 1594. 1604. Vå. Skindstachrud 1668.
Skind-stackerud 1723.
Utvivlsomt Skinnstakksruð, af et Mandsti lnavn s k i n n s t a k k r,
Skindkjortel (findes virkelig brugt som Tilnavn, K. Rygh S. 56). Et
Sehind-stachrud findes ogsaa i Matrikelen 1723 anført som Ødegaard under Opgaarden
i Kviteseid.
179. Iíesserud. Udt. bœ’ssrú. — Bæssærud, Bæssorud DN. V
77, 1330. Beisßeruudt 1604. Vi. Besßerud 1668. Besserud 1723.
B e s s a r u Ö, af det gamle Mandsnavn B e s s i (B e r s i), endnu brugt
paa nogle Steder (Besse, Bess).
179,3. Dølda. Udt. dø’lda, Dat. dø’lden.
Af det fremdeles i Folkesproget brugte Ord d æ 1 d f., Fordybning,
liden Dal.
180. Smerud. Udt. sms rit. •— Killerøg eller Killerøe 1723.
Det nu brugte Navn er formodentlig S m i ö a r u 8, hvori lste Led bliver
Gen. Flt. af s m i ö r, Smed. Det 1723 opgivne Navn kan jeg ikke forklare.
181. Balberg. Udt lalbär. — Barberg 1520. Bardebergh
St. 136. Barberg 1594. Bundberg (!) 1604.Vi. Balberig 1668.
Balberg 1723.
* Baröaberg; lste Léd af bar Ö n., Kant, Rand (Indl. S. 43).
Gaarden ligger paa Heldingen af det isolerede Fjeld Balbergkampen. Det tør være
rimeligt, at dette Fjeld opr. har havt et af b a r Ö dannet usms. Navn, som er
lste Led i Gaardnavnet, maaske Barði m. Denne Formodning støttes derved,
at en Elv, som løber langs Fjeldets Østside, heder Bæla, udt. med tykt 1 og
Tostavelsestone, opr. utvivlsomt B e r ð a.
182. Nord-Hove. Udt. nö’lhåve. — i Hofuini (nordre) DN. V
77, 1330. a Hofvinne DN. III 257, 1361. a Hafuini DN. I 347,
1381. i Hofuinæ (nordre) DN. II 393, 1388. a Hofvvine DN. III 383,
1394. I 403, 1397. a Hofuinæ DN. V 316, 1405. a Hofuina DN.
II 571, 1445. VIII 394, 1457. a Hofuina, Akk. Hofuina (nordre) DN.
11 635,1463. Hoffwynn, Norhoffuit 1520. Hoffuinn 1578. Houffuindt
1594. Norhoffuinndt 1604.]/i. Noerdhoffuen med Tangerust 1668.
Nordhoven (2 Gaarde) 1723.
H o f v i n, sms. af li o f, Tempel, og v i n, se Indl. S. 56. — De anførte
Steder fra ældre Kilder angaa tildels ogsaa GN. 184 og 186.
183. Sundpladsen. Kaldes suni%galen. — Sundpladsen 1668.
Sandpladsen med Kingshougen 1723.
Efter det gamle Sundsted over Laagen her.
184. 186. Stor-Hove. Sør-Hove. Udt. sto’r håve. síj’gal
have. — Hoffuindt 1604.Vi,Vi- Hoffuen (2 Gaarde) 1668. Hoven
(2 Gaarde) 1723. Se forøvrigt GN. 182.
185. Leirhullet. Udt. lei’r høie; ogsaa kaldet blot hø ’le.
186,2. Sandvadet. Udt. satinvae.
186,5. Ensrud. Udt. æ’nßßrü.
Sandsynlig gammelt Navn, E i n a r s r u Ö, at’ Mandsnavnet Einar (E in a r r).
Eindriðsruð, af Mandsnavnet Eindriör (jfr. Lesje GN. 10), er vel min-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
