Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. BIRI
21
mod Nord til Snertingdalens Vasdrag, have hedet saa (Saml. af Elv.). Jfr.
0. Toten GN. 70 og Lunner GN. 15, 2.
121. Skonnor. Udt. stännöt. — Skonner 1616. Skonor 1669.
Schonor 1733. Vi.
* Skarnhóll? Kunde mulig være en Sammensætning af skarn n..
Søle, Smuds, eller her hellere i Betydning af Gjødning, og h o 11 m. (Indl.
S. 56), rund, isoleret Høide; der synes efter Rektangelkartet at være en
saadan ved Gaarden. Navnet kunde da sigte til vel gjødet Jordbund. Jfr.
Skontorp, Onsø GN. 113, af opr. Skarn Jorp (Bd. I S. 321). Skriftformernes
Forandring af 1 til -r i Navnets Slutning maa da bero paa Misforstaaelse af
den tykke l’Lyd, idet man har forudsat den opstaaet af -r her, som den
er det saa ofte ellers. Jfr. Kaldhol, GN. 13 i Oier (Bd. IV, 1 S. 163), som
næsten gjennemgaaende Andes skrevet Kaldor.
122. Klette. Udt. Mætte. — a Klættæ DN. VII 197, 1344.
Klette 1520. 1578. 1595 (der ogsaa Kletter). 1604.Vs. 1669’. 1723.Va.
Af klettr m., Fjeldknat (Indl. S. 60). Den nuværende Form er enten
udgaaet fra Dativformen eller fra en hyppig Brug af Akk. Flt., styret af en
Præposition.
122,4. Steinsrud. Udt. stei’nsru.
*Steinsruð, af Mandsnavne^ Stein (S t e i n n) eller et med
Stein-sms. Mandsnavn.
123. Berg. Udt. béérj. — a Berghi DN. VII 197, 1344.
Nørdra Bergh i Stumpnadaal DN. III 553, 1441. Bergh St. 157.
Hoffs Eckre (øde) 1578. 1595. Hofs Eeheren 1723. Va.
Berg n., se Indl. S. 43. Navnet Hovsekren skal nu ikke kjendes
(NG. Mscr.).
124. Hov. Udt. håv. — a Hoffue i Snarteim DN. III 554,
1441. Hoff 1520. OE. 117. 1578. 1595. 1604. Vi. Hof 1669. 1723.
Hof n„ Templet, se Indl. S. 55. — Se ndfr. under «Nedlagte Kirker».
124,2. Bakken. Kaldes haffsbaJcJcen.
125. Bratlien. Udt. brdttlia. — Bradtlin 1669. Bratlien
1723.Vi.
* Brattalíð, den bratte Li.
126. Ligaarden. Udt. U’galen; om begge Gaarde (126 og 127)
ligala, Dat. -lómm. — Liegaard (2 Gaarde) 1669. Liegaard 1723.Vs.
Sms. med 1 í ð f. (Indl. S. 65). Brugsnavnet er Ligaarden søndre.
127. Lillegaarden. Kaldes U’galen. — Lillegaard 1723.Vs.
Brugsnavnet er Ligaarden nordre.
128. Flatlien. Udt. flatUa. — Flatlin 1669. Fiatlien 1723.V».
GN. 125—128 har vel tilsammen opr. udgjort en samlet Gaard Liö.
129. Faareng. Udt. fareng. — Faar Engh 1604.Vi. Foring
1616. Faareng 1669. 1723. V*.
Hvis Faarlund i Østre Toten (GN. 67) er opr. Fyrilundr, som det
kan antages efter den ældste der anførte Skriftform, kunde Navnet her
være opr. Fyrieng, af fy ri n., et med Furu bevoxet Sted (Indl. S. 51).
1ste Led kan dog ogsaa være for f., Fure, Rende, Fordybning (Indl. S.’50).
130. Audenstad. Udt. ø’nnßta (med ø lydende mod øu). —
Odenstadt 1578. Oudenstad 1595. 1669. 1723.Vi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>