Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14. "VARDAL
31
Skerfeimr, hvori 2 det Led er h e i m r og Iste Led enten et
Hunkjøns-ord s k e r f r eller det dermed beslægtede Elvenavn S k e r f a. Begge disse
Ord høre sammen med Skarv n., nøgen Fjeldgrund, som kun findes i det
nuværende Folkesprog, men maa være et gammelt Ord, da mange, tildels
gamle Stedsnavne ere dannede deraf. Sk er fr forekommer oftere som
Gaard-navn i Flt., Skerfar (Bd. IV, 1 S. 196), S ker f a er et almindeligt
Elvenavn, nu Skjerva. Her gaar en Bæk ved Gaarden, men der findes ingen
Bemærkning angaaende denne i Saml. af Elv. — Navnet har ogsaa været
skrevet Skjerven ifølge den hyppige Forvexling af -e i m r og (v) i n.
14.2. Bakken. Kaldes sj&rvómmsbalcJcen.
14.3. Madshus og Lilleskogen. Udt. ma’sshús. 2) Kaldes
v&hlslcauen.
*) Af Mandsnavnet Mads (Matthias).
14.4. Odegaarden. Udt. ø" gaten.
14.5. Knappen. Udt. knappen.
Afknap pr m., se Indl. S. 61.
14.6. Ødegaardsjordet. Udt. øgabjåte.
14.7. Laangstad. Udt. langsta.
Visselig nyt Navn.
14.8. Grøn saas. Udt. grø’nnsås.
Der findes flere med Grøns- begyndende Navne, hvor Grøns- kan tænkes
forklaret af grens, Gen. af gren n., Dyrehule, Dyrehi; jfr. Bd. II S. 31.
Her er vel Grøns- hellere opstaaet af G r e n i s-, Gen. af greni n., Granholt,
hvorom se Indl. S. 52 under g r o n. (S. B.).
14.9. Bingen. Udt. ri’ngen.
Se Biri GN. 80, 14.
14, 10. Elveslaatten. Udt. ffilveslåtten.
14, 11. Myrvold. Udt. my’rvøU.
14, 13. Grande. Udt. grande.
Af gr an di m., Sandbanke, Grusbanke, helst ved eller i Vand (Indl.
S. 51). Skal ligge ved Skjervumsbækken.
14, 14. Nyset. Udt. nijset.
15,2. Brennhakken. Udt. brm nnhaMzen.
15,5. Hommelstad. Udt. lwKmmelsta.
Vel Opkaldelsesnavn.
15,7. Myrengen. Udt. mýWænga.
15, 8. Engelstad. Udt. &ngélsta.
Vel nyt Navn, dannet af Mandsnavnet Engel, det gamle Ingjaldr.
16, By. Udt. b(j. — a Boeæ DN. I 183, 1334. i Bø RB. 236.
Byer (Gen.) DN. X 166, 1456. Biu 1520. Bø St. 158. By St. 159.
Bye 1578. 1595. 1604. Vi- 1669. 1723.Vi.
B oe r m., Gaarden (Indl. S. 47).
16,2. Sønstehy. Udt. sý ’nnsttý.
* Synztibær, den sydligste Gaard.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>