Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32
KRISTIANS AMT
16,3. Utterset. Udt. utterset. .
* Uþyrmissetr, af det gamle Mandsnavn UJtyrm ir (ogsaa
U I) y r m r, Upormr), der endnu ved 1520 brugtes paa Vestlandet i
Formerne IJtorm og Utarm, og endnu i Hardanger i Formerne Ytorm og Ytyrme.
Ved de Navne, der kunne forklares af dette Mandsnavn, tør man dog tildels
ogsaa tænke paa Ó tryg g r. Se PnSt. S. 273. — I nyere Tid ogsaa skr. Urterset,
Uturset.
16,6. Bysæteren. Udt. bý’sœtra.
16. 7. Lundby. Udt. lunribý.
16,8. Bybruget. Udt. bý’bríike.
17. Myre. Udt. myre. — Myrre 1616. 1669. Myre 1723.Vi.
* M f r a r, Flt. af m ý r r f., Myr.
17,2. Myrengen nordre og Østberg. Udt. myrænga.
ø"ss-bcér. Det samlede Brug kaldes myrbý.
17.8. Sagstuen. Udt. sagstügüa.
17.9. Elvesveen. Udt. fålvesvéa.
18. Folingstad. Udt. fø"lingsta. — a Fylingæstadum,
Fyling-stadum DN. I 183. 184, 1334. Fvlingæstat, Fylinghastat, Fylinghæstade
(Gen.) DN. X 166, 1456. Fullingstadt 1520. Folingstadt 1578.
Følling-stad 1592. Fyllingstad 1595. Føllingstad 1604. Vi. Fyllingstad 1669.
1723.Vi-
* Fylingastaöir eller F y 1 i ng a rs t a ð ir. Fy lin gr, nu alm. Fylling,
Fyllingen, kan sees oftere at have været opr. Navn paa Bugter og Indsøer
(se Bd. I S. 186), og lste Led kan maaske være et Ord, der hører sammen
med dette. Men paa hvilken Maade det isaafald skulde forklares, kan jeg
ikke sige noget om; der er ialfald intet Vand ved Stedet. Maaske kan lste
Led være et Tilnavn fy lin g i, eller det i Sn. E. forekommende Fuglenavn
fy lin g f. (procellaria glacialis) kan have været brugt saaledes.
18. 2. Petterud. Udt. pé’tteru.
Af Mandsnavnet P é t r (Peter). Genitivendelsen -s kan være bortfaldet
som ved Petterud paa Nøtterø, som i RB. skrives P e t e r s r u d. Se PnSt.
S. 194.
19. Mjølstad. Udt. mjø"tsta. — a Miolæstadum DN. I 183.
184, 1334. Melestad 1520.’ Mølstadt 1578. Miølstad 1592. 1595.
Miøllstad 1604.Vi. Miølstad 1616. 1669. 1723.Vi.
Til dette Navn er ingen sikker Forklaring funden. Bd. III S. 51 er
fremsat en Formodning om, at Gaardnavnet Mølstad i Nes Hdm. (GN. 34. 35)
kunde være en yngre Udtaleform af det her omhandlede Navn; den ældste
Form af Navnet i Nes (Melstadt 1520) er imidlertid for ung, til at man
kan slutte noget sikkert om dets Oprindelse. I Hammer Andes et Mjelstad
(GN. 44); men heller ikke dette Navn er bevaret i tilstrækkelig gammel
Form. S. B. antager, at Navnet er sms. med et Tilnavn.
20. 21. Gryte store og lille. Udt. grýle. — a Grytum DN.
I 184, 1334. a Grytom DN. I 315. 317, 1371. Grude 1520. Gryte
OE. 116. Grythe HC. Grøde 1578. Grytte 1595. Grydte 1604.Vi,V2.
Grytte (2 Gaarde) 1669. Gryte 1723.Vi,Vs.
Efter en Notits af O. R. maa Navnet antages i Nom. at have lydt
Gr ý tur, Flt. af Grýta f., et Elvenavn, dannet af grjot n, Sten (Indl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
