Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tostavelsestone (Ræykkini s. DN. III 163, 1335. a Røykini i DN. II
347,1377. Røykinar k. RB. 108). Hvis ovenanførte Forklaring af Navnet
er rigtig, har dette et Sidestykke i den et Par Gange forekommende Sammensætning af vin med hjalmr m., Hjelm, Stak, men ogsaa brugt om Høider (Indl. S. 55).
62. Raa. Udt. rå. — i Raii (mellem) DN. I 273, 1355. i
Rae DN. IV 356, 1367. 368, 1369. i Raa DN. V 630, 1471. i Rahe
RB. 308. Raa 1520. 1578. 1592. Raae 1604.1/1. Raae med
Raasechren og Øγeschoug 1669. Raa 1723.1/1.
Rá f., (Indl. S. 69); efter Stedets Beliggenhed passer her Betydningen:
Yraa, Krog, Hjørne. Naar Navnet i flere af de bevarede Former har -i i
Dativ, er det klarligen her gaaet over til at være et Intetkjønsord; jfr. á Borrói (Hkr. S. 39), af Stedsnavnet Borró, der antages sms. med ró,
rá f. Nærmere herom S. Bugge i Ark. f. nord. Fil. VII S. 262 ff. Man
kunde efter dette fristes til at antage Gaardnavnet Rossum (GN. 55) for at
være opr. Ráseimr, sms. med Gen. af rá, brugt som Intetkjønsord; men
dette bliver dog høist usikkert.
63. Tomt. Udt. tåmt. — Tompt 1520. 1578. Thumptt 1592.
1604.1/1. Tompt 1616. Tombt 1667. Tomt 1723.1/1. [1]
64. 65. 66. 67. 68. Dælen vestre, sondre og nordre, Dælen og Dælen østre. Udt. dæļin. Dolini (Akk. og Dat.) RB. 257 (vestre Gaard), i Dølγne DN. V 707, 1499. Deling 1520. Dalin St. 166. Dellienn 1578. 1595. Dellin JN. 287. Dellinn 1604.1/1,1/1,1/1,1/1,½. Dellen,
Deelen 1667. Deelen 1723 (GN. 64, 65, 66 og 68 Fuldgaarde, 67 Halvgaard; Deelen Engeland under Deelen (nu under GN. 64), 1/8).
Dølin, se 0. Toten GN. 137.
66, 2. Bjørnstuen. Udt. bjønnstúa Vel af Mandsnavnet Bjørn.
66, 3. Aavedalsbroen. Alm. kaldet brúá.
66, 8. Sandbæk. Udt. sæjnnbækk.
68, 2. Gullabakken. Udt. gullabakken. Ligger ved Gullåa, der ved Bruvolden (GN. 65, 2) falder ud i Hovedelven.
69. 70. Bjørke nordre og søndre. Udt. bjørke. Biorku (Akk.) DN. VI 356, 1383. Biercke 1604.¼. Bircke 1616. Bierche 1667. 1723.½,¼.
Bjarka f., se Indl. S. 44 under bjork. Her kan det efter Beliggenheden ved en Bæk være opr. Elvenavn, men Stedet er dog ikke opført i Saml. af Elv.
71. Sandbækløkken. Udt. sænnbœkklykkja.
72. Tislobakken. Udt. téssló. Tislebache 1667 (Rydningsplads). Tislebachen 1723.1/8.
Det er vel rimeligt i Iste Led at søge et Elvenavn, og da maaske Tis1a, som er antaget at kunne ligge til Grund for Tilset, GN. 13 i Støren (af Tislasætre AB. 46); jfr. Bd. XIV S. 240, hvor flere Navne, der kunne høre sammen med dette, findes anførte.
73. Iversrud. Udt. ~íversú.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
