Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21. SØNDRE LAND
215
124-, 3. Kræminerljakkcn. Udt. kræmerbaTcken.
Af Kræmar, Landhandler.
124.4. Overjordet. Udt. øverjdle.
124.5. Holmen. Udt. halma.
Dat. i bestemt Form af holmr eller h o 1 m i m. (Indl. S. 56).
125. Skaalerud. Udt. skalru. — Skallerudt St. 161.
Skollerud 1669. Schaallerud 1723.V4.
* Skål aru Ö, af skáli m. (Indl. S. 74).
126. Steinseng. Udt. steinseng.
Af Mandsnavnet Stein (Stein n). Se PnSt. S. 234.
127. Bjørke. Udt. bjø’rke. — Bircke 1616. Biercke 1669.
Bierche 1723.Vi-
* Bj arka, se GN. 74. Her er en Bæk.
127,2. Barlund. Udt. barlunn (ogsaa opg. balunn).
Af bar r n., Bar, altsaa: Lund af Naaletræer. Jfr. GN. 13, som ligger
i Nærheden.
127,9. Barsok. Udt. bä’lsåkk.
lste Led maa vel være Gen. af b a r ö n, Kaut, Rand (Indl. S. 43), 2det
Led ak r m. (Indl. S. 41).
128. Kolbjørnslnis. Udt.. k&lbjønnsüs. — Kolbionnhuß St.
161. Kolbiønshuus 1669. Kolbiørnshuus 1723. Vi.
* K o 1 b j q r n s h ú s, sms. med det i MA. meget alm. Mandsnavn K o
1-bjorn. Genitivformen Kolbjorns findes allerede i 1317 (DN. I 138).
Mulig er dog -s her først indkommet i senere Tid. Se PnSt. S. 164.
130. Haug. Udt. haug. — Houg 1669. 1723.Vi.
* H a u g r m. (Indl. S. 53).
131. Skjellungen. Udt. sjellöngen. — i Skioldungum (nordre
Gaard) DN. I 498, 1424. Skellungen 1592. Skillungen 1604.Vi.
Skiellungen 1669. Schiellongen 1723. Vi.
Skjold ungar. Samme Navn i Ent. er antagelig Skillingen, S. Land
GN. 6. Samme Ord haves som Iste Led i Skjellungberg, GN. 241 i Furnes,
skr. Skialdnnghæberg DN. I 158, 1327, og Skioldungaberg DN.
I 208, 1339 (paat.). Ordet er mulig Egennavn paa en Række Bergknatter. Til
Støtte herfor kan nævnes, at Rækker af Skjær ikke sjelden have Flertalsnavne
paa -ungar eller -ingar. Det kan dog ogsaa erindres, at skjoldungr
efter Snorra-Edda II 489 har været Navn paa en Fugl, efter Vigfussons
Ordbog anas tadorna, en Fugl, som ikke sjelden forekommer, endog flokkevis, i
de større Søer i Indlandet. Denne Gaard ligger ved Etna, ikke langt fra
dens Udløb i Randsfjorden. Se Bd. III S. 73.
132. Mæluni. Udt. mælömm. — a Meðalleimi DN. II 182,
1337. Medelem DN. VIII 491, 1517. Melim 1520. Mellom 1578.
Meelum 1592.. Mellem 1604. Vi- Melumb 1669. Mellum 1723.Vi.
Meðaleimr, Mellemgaarden, sms. med heimr.
133. Berg. Udt. bcSrj. — Berg OE. 118. Bierg 1520. Berrig
1578. 1592. Berrigh 1604.V2. Berrig 1669. Berrig med Oure
Ødegaard og Tranbye 1723.V*.
* Berg n., se Indl. S. 43.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
