Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24.
ETNEDALEN HERRED.
Herredets Navn: Etnedalen. Udt. é"ttnedalen.
Gammel Navneform : Erthedal (I) PN. 24.
* Etnardalr, Navn paa den Dal, hvorigjennem Elven Etna gaar.
Elvens Navn udtales med Enstavelsestone, og dets gamle Form maa have
været E t n, Gen. E t n a r. Det maa komme af samme Stamme som Atna
(ligeledes Enstavelsestone), Navn paa en Bielv til Glommen, hvis gamle Navn
sandsynlig er Qtn, Gen. Atnar. Et Elvenavn af samme Stamme ligger
formodentlig til Grund for Navnet Etne i Søndliordland, opr. vistnok
Fjordnavn (Et ni r?), senere Bygdenavn (se «Norske Fjordnavnet i Festskriftet til
Prof. Unger 1897 S. 39). I disse Navne er n utvivlsomt Afledningsendelse,
som ogsaa forekommer i adskillige andre Elvenavne (se Thj. VSS. 1891 S.
177); den opr. Stamme have vi vel i Verbet etja, egge, drive frem. Se Bd.
III S. 358.
BRUFLAT SOGN.
Sognets Navn er opr. Gaardnavn, se under GN. 140.
Kirken kaldes PN. 24: eeclesia de Erthedal (Feil for
Etnar-d a 1). Blev Hovedkirke 1893 i det nye Etnedalens Præstegjeld med Nordre
Etnedalen til Annex (se Note). (O. B.).
Gaardenes Navne: 112x. Hestkinn nordre. Udt. hæssjinn.
— Hestekind 1592. 1595. 1004.74. 1667. Hestekind nordre 1723.74.
1 Bruflat Sogn udskiltes ved Kgl. Resolution af 21 Decbr. 1893 fra Søndre Aurdal Herred
ligesom Nordre Etnedalen fra Nordre Aurdal for tilsammen at danne det nye
Etnedalen Herred. Gaardene have beholdt sine gamle Numere, henholdsvis GN.
112—145-af Søndre Aurdal og GN. 27—35 af Nordre Aurdal Herred.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
