Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
240
BUSKEIÍUDS AMT
til Eker)? Gunnerudt St. 184 b. Gunderud 1578. 1593.
Gunnde-rudt 1604. Gunderud 1668. 1723.
Gaarden anføres i PnSt. S. 140 f. blandt Navne sms. med Mandsnavnet
Gunni (resp. Kvindenavnet Gunna): sml. Sigdal GN. 116. Udtalen gunnaru
henviser dog nærmest til Sms. med G u n n a r r (Udfaldet af det genitiviske -s
har mangfoldige Sidestykker). G u n li u 1 f s r u d h — af Mandsnavnet Gunn-
u 1 f r (endnu brugeligt i de sydvestlige Egne) — er neppe samme Gaard.
-
125. Sterkeby. Udt. sWrMbý. — a Starkadebøe DN. XI 21,
1328 (Vidisse fra 17. Aarh.). [Sterckarbye DN. XI 184, 1460
(Afskrift fra 1694)]. Sterkeby NRJ. IV 383, 1528. Sterckebye 1578.
1593. 1604. 1668. 1723.
Opføres i PnSt. S. 232 som det eneste med Mandsnavnet Starkaðr
sms. Gaardnavn. Personnavnet var i MA. ikke ganske sjeldent paa Island.
126. Kollerud. Udt. MUerü. — Kolderøt NRJ. I 28, 1514
[i Tverdalen], Kollerud NRJ. IV 82, 1528 [opført under Sigdal],
[Kollervt NRJ. IV 383, 1528]. Kollerudt St. 182. Kollerud 1593.
1604. 1617. Kollerud med Taralsrud 1668. Kollerud 1723.
Opføres i PnSt. S. 165 blandt Sms. med Mandsnavnet Kolli, der var
almindeligt paa Island. Der anføres her hele 7 Gaarde Kollerud ( rød), idet
dog bemerkes, at man tildels ogsaa kan tænke paa Fjeldnavnet Kolle, Kolla.
Dette gjælder naturlig særlig de nyere Navne, men ogsaa Gaarden i Modum
er vistnok saaledes at forklare, idet den ligger paa en Kolle. Om
Henførelsen til Sigdal, resp. Tverdalen gjælder det samme som for GN. 114. —
Taralsrud er Br.-No. 4.
126,4. Taraldshus. Udt. tarallsMis. — Taralsrud
(Under-brug) 1668.
Af Mandsnavnet Taraldr, oldn. I» óraldr (Þorvaldr), hvoraf i PnSt.
S. 255 opregnes 7 Sms. med -rud. Det her stedfundne Ombytte af 2det Led
har mange Sidestykker.
127. Linderud. Udt. Itnnerú. — Linderud 1578. 1617. 1668.
1723.
Af Trænavnet. Ligger ved en Bæk, men noget Elvenavn *Lind(a)
kjendes ikke.
127,2. Dalen. Udt. dælen.
128. Fossuin med Sand. Udt. fåssömm. — *)a Fosæmum DN.
I 185, 1334. Fossem NRJ. IV 82, 1528 [nævnt under Sigdal],
[Fossim NRJ. IV 385, 1528], Fossum 1578. 1593. Foßum 1604.
Fosum 1668. Fossum 1723. 2) Sanden (særskilt Gaard) 1668. 1723.
* F or s (h) e i m a r, meget hyppigt Navn. Ligger ved en Foss i Simoa.
129. Sætersberg. Udt. sce’tersb&r.— Setterberrig 1617.
Setters-berrig 1668. Settersberg 1723.
130. Braaten. Udt. brå’tån. — Brodenn 1593. ßroddenn
1604. Brotten 1668. ßrotten øde 1668 (det sidste kaldtes efter
Matr. 1661 ogsaa Kappedallen). Braatten 1723 (2 særskilte Gaarde).
Kappedallen kunde forklares af kap pi m. «Kjæmpe», brugt som
Mands-tilnavn (se K. Rygh S. 34); dertil stilles i Bd. III S. 227 det oftere forekommende
Kapperud og Kapstad i Eidskogen. Rimeligvis foreligger dog et Elvenavn,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
