Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12. MODUM
•247
L o p t s b œ r, -b ý r har vel samme Oprindelse (jfr. Fritzners Ordb. II S. 563),
til Trods for at det i PnSt. S. 177 siges med Sikkerhed at kunne henføres
til Mandsnavnet Lo pt r. Ligedan Loftsgaarden : se Nore GN. 134.
159. Præstegaarden. Udt. præssgalen. — Prestegaardt 1604.
Prestegaarden 1668. 1723 (2 Opsiddere).’
159,1. Gjermundrud. Udt. j&rmunnrú.
Samme Navn i Nore GN. 10; se ogsaa under GN. 111 i Heggen S.
Af Mandsnavnet G e i r m u n d r (PnSt. S. 84 f.).
160. Braaten. Udt. bråtån (braotån). — Brotten 1668.
Braatten 1723 (2 Opsiddere).
161. Olavsby. Udt. ólasbý. — Olaffssbv NRJ. IV 88, 1528.
Oluffsby St. 184. Olssbødt 1578. Ollisbye 1593. 1604. Oluffsby
1617. Ollufsbye 1668. Olesbye 1723 (2 Opsiddere).
Af Mandsnavnet Ólaf r (PnSt. S. 188 f.).
161,10. Enden. Udt. æ’nnen.
I RB. anføres 7 Gaarde af Navnet E n d i, og endnu er Ende, Enden et
oftere forekommende Navn, sigtende til, at Gaarden ligger ved Enden af en
Vei, Aas, Yand eller lign. Her betegnes vel, at Bruget ligger ved Enden af
Gaardens Jordvei.
162. Gubberud ovre. Udt. gubberú. — Gubberud NRJ. IV
383, 1528. Gubberudt 1578. 1593. 1604.72,72. 1668 (2 Gaarde).
0. Gubberud 1723 (2 Opsiddere).
Se Sigdal GN. 218.
163. Gubberud nedre. — Nedre Gubberud 1723 2 (Opsiddere).
163,4. Svarterud. Udt. svalterú.
Se GN. 109, 32. Da Bruget ligger ved Udløbet af en Tverbæk i
Snarums-elven. kunde man ogsaa tænke paa Eivenavn som første Led. Saaledes
forklares i Bd. II S. 213 Svarterud i Enebak GN. 22 af et Elvenavn * S varta
eller *SvQrt; jfr. NE. S. 256. Snarest sigtes dog til svart Myrjord.
FORSVUNDNE NAVNE
(FORUDEN DE OVENFOR NÆVNTE).
i Biernastadum RB. 263. [a Biernestade DN. V 578, 1456].
Er det hyppige Gaardnavn Bjørnestad, Bjørnstad, sms. med
Mandsnavnet B j q r n eller B j arni.
i Dalinum, Dalinæ, Dolynæ DN. V 269 f., 1396. a Daulin DN.
I 146, 1323. i Daulini DN. X 40, 1340. i Dolinæ DN. IX 194, 1400.
217, 1414. 295, 1450. [i Doluinæ j Furæ fiordongh DN. XIV 18,
1401. Daline God. AM. 880, c. 1450], S. og N. Dellen (Underbrug
til GN. 28, Modum Præstegaard) 1661.
Dolvin, Dølin, Dalengen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
