Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18. SANDSVÆR
401
FORSVUNDNE NAVNE.
af Bikældo RB. 1. Byckildw, Bickildw (Ødegaard) DN. V 720,
1508. Bikiennde øde St. 80 b.
Er Bikjenn, udt. M’lçænn, mellem Skavanger og Stengelsrud (O. R.).
Sidste Led i dette, «Tjern», er vistnok en Omdannelse af de ældste Formers
kei da f. «Kilde». I LM. Amt forekommer paa flere Steder et Stedsnavn
Bigkjøn, der veler samme Ord som Bikjenn. Maaske oprindelig Bikkelda,
af b i k n. «Beg», hentydende til sort Muddergrund.
i Hudbudum RB. 2.
Synes at maatte betyde: Boder, dannede af udspændte Skind.
Æskælsrud (liggende i Sameie med Vestre Evje) DN. IX 255,
1438.
Af Mandsnavnet Ask ell: se PnSt. S. 17. Af de 9 her opregnede
Gaardnavne er de 8 sms. med -ruð.
Fiosrud (i Hedenstad S.) DN. I 336, 1378.
Af f j ó s n. «Fjøs».
i Eini DN. V 104, 1338.
Samme Navn som Eine i Vang Hdm. GN. 20,3. Enten Trænavnet
ei ni r m. eller snarere eini n. «Sted, bevoxet med Ener». Til einir
h^rer Eineren i Brunlanes GN. 109 (i Æininom RB. 29) og Einen i
Vestnes GN. 46,4. Til eini derimod Æini (Nom. Intetkjøn) RB. 514 under
Onsø Kirke.
Bassarud RB. 1. 85 s. (under Hedenstad Kirke).
Vel 0. Eker GN. 132.
Lopporud RB. 2. 3.
Mulig af et Elvenavn * L a p p a, der kunde være en Sideform til Leppa
(NE. S. 144); jfr. Loppoþorp RB. 314 og Aal GN. 65.
i Saudum med Ænghinne RB. 2. Søuder (under Præstegaarden)
St. 80.
Sauer findes endnu under Præstegaarden (GN. 45) som Navn paa nogle
gamle Husmandspladse paa Laagens Østside. Her er sterk Strøm i Laagen:
se Lier GN. 51. Navnet lindes i denne Form ogsaa i Hitterdal og i Saude
(udt. sanar).
i Skiækklum RB. 3.
Dat. Flt. af skekill m. «Snip, Strimmel». Jfr. Skjekle i Rakkestad
GN. 178 og det i Bd. I S. 115 citerede Skjeklevandet paa Bremangerlandet.
i Mohusum RB. 3. Mohuss DN. VII 828, 1553 (Nabogaard til
Præstegaarden og til Lindum).
M ó h ú s a r, sms. med husar, der i Stedsnavne bruges som Flt. til
h ú s n.
i Hæralande RB. 3 (maaske Hærland i Lardal GN. 12).
Samme Navn er Hærland i Hof JL. GN. 58 (i Hæralande RB. 77),
og i Lardal GN. 12. 13 (Hæraland 1409), i Eidsberg GN. 193 (i MA.
H æ r o- og H æ r a-) og i Askvold GN. 56. Samtlige Gaarde ligger ved
Vandløb og forklares i NE. S. 113 af Elvenavnet Hær a (jfr. Modum GN. 75).
Rygh. Gaardnavne V.
26
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
