Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’410
BUSKERUDS AMT
dog ikke er trængt igjennem. Fleks- skyldes en ofte forekommende
Til-bøielighed til at indskyde k foran s med følgende Konsonant. Flesk- er at
sammenstille med Fleskhus i Værdalen GN. 2 (for * Fleks- af F 1 e t s h ú s).
Om Oprindelsen se 0. Eker GN. 8.
40. Førle. Udt. førlé. — Forloff St. 213. [JN. 360], Forloff,
Foreloff 1593. Førløff 1600. Førloff 1604.74. Fiørlje 1626. Førlj
nordre og nedre 1668 [jfr. GN. 33], Føerlj nordre, nedre og søndre
1723.
Forklares i Bd. I S. 240 som identisk med Fy r il ei f (nu Ferlef) i
Bohuslen og Fyrileiv i Aamotsdal (Telem.). Jfr. det forsvundne Furuleif
i Lundeherred. Første Led efter O. R. enten Præpos. fyrir eller fyri n.
«Sted, bevoxet med Furutrær»; men hvorledes leif, der ellers i
Sammensætninger har Betydningen «efterladt Eiendom» (se Fritzners Ordb.), i sidste
Tilfælde skal forstaaes, er uklart.
41. Aslefet. Udt. dsslefétt. — Aslefet DN. XI 22, 1328 (trykt
efter Afskrift fra 17de Aarh.). Aslefitt 1593. 1600. [Aslefeed JN. 360].
Aslefich 1604.74. Aaslofiett 1626. Aslefet 1668. 1723.
Af Mandsnavnet Atli (PnSt. S. 20 f.) og f i t f. «frodig Græsmark,
særlig ved Vand».
41,3. Bjornsrud. Udt. bjø’nnsrü.
Nyere Navn, sms. med Mandsnavnet Bjørn.
42. Evju. Udt. ivvju, yvvju. — Effuy 1593. [Effie JN. 360],
Effiu 1600. Effie 1604.7i- Euie 1626. Effuie med Biertneßengen og
Bache 1668. Evie med Biertnesengen og Backe 1723.
Gaarden ligger efter JN. S. 360 ved «en effie, och [d. e. som] løber hen
i nord aff Lougen». Denne svære Evje kaldes Ivju-ivju. Jfr. Gol GN. 18,1. —
Biertnesengen og Bache er forsvundne, idet sidstnævnte ikke kan være
GN. 96.
43. Bakkerud. Udt. bdkJcerú. — Backarudh DN. IX 301, 1454.
Bacherud 1668. 1723.
Maaske ryddet fra den gamle Gaard Bakke, hvorom se GN. 42.
44. Bergan. Udt. b&rjænn. — Bergen 1668. 1723.
Se Sigdal GN. 1.
44.2. Kloppaas. Udt. Mappas.
Af klopp f,, Klop, liden simpel Bro over Vandløb eller sumpig Grund.
44.3. Toten. Udt. tó’ten.
Vistnok opkaldt efter Bygdenavnet.
45. Hvashovd. Udt. gvasshøvd. — Waßhoffd 1668. Washofd
med Søndre Bergen 1723.
Egentlig: hvas Fjeldpynt. — Om Bergen se GN. 44.
[45,3. Hungeraasen].
Her er magert og kleint.
46. Dokken. Udt. dalcJca. — Doehen søndre og nordre 1668.
Docken søndre og nordre (den første med 2 Opsiddere) 1723.
Dokk f., Fordybning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
