Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21.
OPDAL HERRED.
Herredets og Hovedsognets Navn: Opdal, udt. iivvdæl.
Gamle Navneformer: Uppdals s. DN. VIII 229, 1368. IX 222,
1425. 297, 1452. 371. 1488. [XVI 794, 1547], i Uppdale DN. IX
338, 1474. 425, 1510. [a Vpdal kirkiogarde DN. XIII 87, 1447].
Opdals s. DN. IX 364, 1484. 406, 1499. 804, 1555. XI 832, 1570.
828, 1570 (Afskrift fra 1602). [Opdal! DN. XIII 754, 1542.
Op-dalls k. DN. XIII 752, 1541. Opdals k. JN. 362. Opdal (Annex til
Rollag) JN. 7], Opdalen 1593. 1600.
Uppdalr, den høitliggende Dal. Opdal er ogsaa Navn paa et Herred
og Præstegjeld i S. Trondhjems Amt og Bygdenavn paa Hadeland (Bd. VI
S. 139). Som Gaardnavn er det udbredt over hele Landet. Her er det
tillige Navn paa GN. 73, fra gammel Tid af Sognets Præstegaard. Her laa
den gamle Stavkirke. Den nye Kirke, der blev indviet 1894, ligger ved
Grønneflaaten (GN. 42. 43). Uppdalr har vel fra først af været Navn paa
Opdalselvens Dalføre og er derfra overført paa Præstegaarden. — Opdal
Herred oprettedes ved Resi. s/s 1900.
Gaardenes Navne: 1. Yæraldrud. Udt. vœrallrú, vœraklrú.
— Weräldsrud 1723.
Af Mandsnavnet V e r a 1 d r, hvoraf ogsaa Varaldsøen i Strandebarm:
se PnSt. S. 278. Udeladelsen af Genitivmerket er, særlig foran -ruð, en
temmelig hyppig Foreteelse.
1, 1. Dokken. Udt. äø’lç~kji (Dat. dø’Men).
Dokk f., Fordybning, Sænkning i Landskabet.
2. Nørstebø nordre. Udt. nø’sstebø. — Nesteby 1593. 1600.
1604.Vi. Norstebøe 1626. Nøstebøe vestre og østre 1668. Nøstebøe
vestre 1723 (herunder indgaaet Engstykkerne Rusbolle og Riøe, begge
med eget M.-No. i 1723).
Modsætningsnavn til GN. 16—18. — Rusbølle og Riøe er forsvundne;
det første er vel * R u ð s b oe 1 i, Rydningsgaarden, det sidste * Rj ó ð a r, Hunkj.
Flt. til rjóðr n. «Rydning, aaben Plads i en Skog» (Indl. S. 71).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
