Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21. OPDAL 173
81. 2. Fausko. Udt. f au sko.
Se Hemsedal GN. 82.
82. Grekvar mellem. — Greckwar mellem 1723.
83. Fønstelien nordre. Udt. fø"nsteli’n. — Funstenlij 1593.
Funstenby (!) 1600. Funstenlij 1604.Vi- Funstelie 1626. Funstelj
1668. Fonstelien nordre 1723.
Nåtidsformen maatte kunne forklares af fonnstøde n. «Sted, hvor Sneen
driver sammen og bliver liggende til langt ud paa Vaaren» (Aasen), en
Betydning, som skal passe ganske til Lien, hvor Snefonner ligger langt ud over
Vaaren. De tre førstnævnte Former maa da indeholde et falskt n.
84. Fønstelien søndre. — Fonstelien søndre 1723.
85. Lille-Aasen. Udt. vesleåsen. — Aaßen lille 1668. Lille
Aasen 1723.
86. Aasen. Udt. asen. — Aas 1626. Aaßen søndre 1668.
Aasen 1723.
87. Krosgaarden. Udt. krø ssgalen.— Krøßgaardenn paa Aßenn
St. 210 b. Kraaßgaarden 1668. Ka’arsgaarden 1723.
Gaarden har vist været skjænket fra Aasen til et i en Kirke anbragt
Kors: se Sigdal GN. 158. — Aßen er GN. 86.
88. Ljotegaard. Udt. jotegal. — Liøttegaard 1668. 1723.
Forklares i PnSt. S. 175 af Kvindenavnet’Lj ót (jfr. Sandsvær GN. 99).
88,3. Rytterbakkan. Udt. rytterbakkann.
Jfr. Bytterbakken paa Tønset og i Elverum samt andre med
Rytter-sms. Gaardnavne, sigtende til, at Gaarden havde at stille en Dragon, eller til,
at her har boet en afskediget hvervet Kavalleriet.
89. Haugen. Udt. haugen. — Hoffuen 1604.71- 1626. Hougen
1668. 1723.
89,2. Uleberg. Udt. ulbærg.
Se Sandsvær GN. 27 (hvor dog Tonelaget er et andet).
90. Koggelien. Udt. Jcø’li’n. — Koglien 1626. Koggelien
1668. Kagelie 1723. [Alm. skr. Kaggelienj.
Første Led er det samme som ved GN. 47.
91. Fønnebø nordre. Udt. fønnebø. — a Fonnobæ DN. IN
297, 1452. Froneby (!) 1600. Fannbiu 1604.7i. Fundbøe 1626.
Funnebye nordre 1668. Fonneboe nordre 1723.
Navnet forekommer flere Steder og forklares rigtig af Fritzner Ordbog I
S. 228 som f o r n i b ce r, d. e. den Del af en Gaard, som først er blevet
bebygget (bær «Brug i en Gaard»). Jfr. de gammelsvenske Gaardnavne
Fornaby og Gamblaby (modsat N y a b y). Se Flesberg GN. 125. Efter
Gaarden er Fønnebøfjorden benævnt.
92. Fønnebø søndre. — Funnebye søndre 1668. Fonnebøe
søndre med Leerbakke og Peersgaarden 1723.
Leerbakke er forsvundet. Peersgaarden er Br.-No. 6 Persgaard, udt
pæ’rsgal.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
