Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’464
BUSKERUDS AMT
157. Teigen. Udt. tei’gen. — Thegen 1593. 1604.Vå. Teigen
1668. 1723.
158. Guterud. Udt. gíiterú. — Guetterød 1626. Gutterud
1668. 1723.
Forklares i PnSt. S. 107 af et Mandsnavn ®Guti, der kjendes fra
Sverige og Danmark.
159. Raustaa. Udt. r au stå (af Folk fra Nabobygder opgivet
raustb og røsstå). — Rustadt 1600. Rudstad 1604.Vi- Ruedstaaen
1668. Rudstaen 1723. [Alm. skr. Rustand],
Maa være Rauðsstaðir, sms. med Mandsnavnet R a u 8 r, hvorat
adskillige Gaarde Raustad: se PnSt. S. 199. Navnet er blevet sammenblandet
dels med ruðstaðr dels med *ruðstoð «ryddet Sted» (Indl. S. 72).
Sml. at Raustad i Vinger GN. 1 alm. skrives Rustad.
160. Hvaale. Udt. gvalé. — Hualle St. 211. Hualen 1600.
Hualle 1604. Vi. 1668. Waale 1723.
Dativ af bváll m., isoleret, helst rundagtig Høide: Indl. S. 56.
161. Strommen. Udt. straumen. — Strømb 1626. Strømmen
1668. 1723.
Ligger ved den Strøm, der forbinder Nore- og Kra vikfj orden, overfor
Udløbet af Eidsaaen.
162. Kjøntveit. Udt. fy/nntveit. — Kiontueed 1668.
Kiøn-tvedt 1723.
Af tj Qrn f. «Tjern», jfr. den nærliggende Kjønnaas. Der har været et
Tjern paa Jordet, men dette er nu udtappet.
163. Vehus. Udt. ve us. — Wedhuß (under Kravik) 1668.
Wedhuus 1723.
Samme Navn i Gjerstad, Aamli, Seljord, Vinje og Øvrebø (tildels i
middelalderlig Form V i ð h ú s a r). Af viðr m. «Skog». Gaarden ligger
ved Trytevandet.
164. Kverndalen. Udt. kvénndælen. — Quiernedal 1626.
Quindallen (under Kravik) 1668. Kvinndallen 1723.
Af k v e r n f. «Kvern». Ligger i Verjas Dalføre.
165. Kravik. Udt. hr a vik. — Krauig DN. XI 821, 1568.
Kraguig 1593. Krauiig 1600. 1604.Vi. 1626.’ Kragwig med Søndre
Kragwig, Wedhuß og Quindallen 1668. Krawig nordre og søndre
1723.
Navnet opføres i Postadressebogen ogsaa fra Lenviken. Paa AK. skrives
Krakvik, der tør være den oprindelige Form, hvoraf Kravik er opstaaet ved
dissimilatorisk Bortfald af det første k. (Uden saadan Aarsag er k bortfaldt
i Kraby og Kratorp, se PnSt. S. 169). Af krake m., vantrevent Træ, hvoraf
ogsaa andre Stedsnavne er dannede. — "Wedhuß er GN. 163, Quindallen
GN. 164.
166. llaustveit. Udt. haustveit. — Hostiuthen DN. IV 770,
1507. Hoegstuet 1668. Hostwedt 1723.
Navnet skrives alm. Hostvet, men kan ikke være identisk med Hostvet
i Sandsvær GN. 71. Derimod vel med Hostveit i Hosanger GN. 2, der i BK.
skrives H a u s t ]) u æ i t og vel betegner et Jordstykke, der slaaes om Høsten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
