Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9. ANDEBU
177
et saadant Navn kunde sigte til, kan intet siges om, da man ikke ved noget om,
hvor i Kodal S. dette Sted har ligget, og Navnet nu er aldeles ukjendt der.
Man kunde tænke paa, at Navne som Ha li (se frg. Navn) og Rófa (under
GN. 105 skal der have været et Underbrug af dette Navn) kunne have ledet
Navnegiverens Tanke i denne Retning og fremkaldt Navne som dette og det
gamle Navn paa GN. 12. Skrivemaaden med zzc i RB. kunde isaafald være
forsætlig kunstlet. Det er dog ikke umuligt, at der i RB. kan foreligge en
større Feilskrift, og at Navnet har været noget ganske andet.
Heriusrud (i Kodal S.) RB. 60 s.
* H e r j u 1 f s r u ð, sms. med Mandsnavnet H e r j u 1 f r. Se PnSt. S. 128.
Eiksrudh DN. IX 275, 1445.
Dette maatte vel forstaaes som ’Eikisruð, af eik i n., Samling af
Egetræer. Naar man sammenholder den her anførte Kilde med DN. II 120,
synes det mig dog høist sandsynligt, at E i k s r ir d h betegner den samme
Gaard, som DN. II 120 kaldes Eliffsrudh. Er dette Tilfældet, maa det
sidste være det rette, da dermed menes Ellevsrød, GN. 60 i dette Herred.
Brevet i DN. II er rigtignok kun bevaret i en daarlig Afskrift; men det synes
alligevel at være dette, som her har den rette Form.
Skogroffrudh DN. II 119, 1320 (efter en daarlig Afskrift fra 1409).
Skorgrofsrudh DN. IX 275, 1445.
Antages PnSt. S. 223 at kunne være en Forvanskning af
*Skógdrífs-í’uð; Skógdrifr forekommer oftere i MA. som Mandsnavn og findes nu
brugt i Vest-Agder i Formen Skoddri. Saaledes som Stedet nævnes i de to
Diplomer, synes det nærmest at maatte have ligget ved Skorgeelven, og
isaafald indeholder vel Navnet hellere denne Elvs gamle Navn S k o r g a eller
Skorga (se under GN. 115). Et Navn *Skorgurofsruð (Skqrgu-)
kunde betegne Rydningen som liggende ved et Sted af Navnet *Skorgurof
(Skorgu-), og dette sidste maatte da være en Sammensætning af
Elvenavnet med r o f n., Gjennembrud, nu Rov n., Rift, Aabning. Ved GN. 75,
Valmestadrød, haves et Exempel i dette Herred paa Sammensætning af r u Ö
med et allerede sms. Stedsnavn, rigtignok antagelig fra en adskillig senere Tid.
i Vlffsase DN. II 119, 1320 (efter en daarlig Afskrift fra 1409).
i Vlfsasom DN. IX 275, 1445 (gaaet ind under GN. 41, Berg).
Ulfsáss eller Ulfs ås a r (Flt.), Sammensætning af áss m., Aas,
med Mandsnavnet Ulf r. Se PnSt. S. 270.
i Lunde DN. II 120, 1320 (efter Afskrift fra 1409).
Se under det flg. Navn.
i Lindine DN. II 120, 1320 (efter Afskrift fra 1409).
Dette og det frg. Navn betegne rimeligvis ikke Gaarde i Andebu Herred.
Naar man sammenholder det her anførte Diplom med DN. IX 275, synes det
mig høist sandsynligt, at Navnene i Lunde og iLindine svare til de
DN. IX 275 anførte Lunde og Lundrinne, som der siges at ligge i
Vivestad Sogn i Ramnes (se under Ramnes GN. 123). Da Brevet i DN. It
kun er bevaret i en meget daarlig Afskrift, kan Forskjellen mellem L i n d i n e
og Lundrinne ikke tillægges nogen større Betydning.
Helennßrudt i Kodal St. 70 b.
Antages af L. Berg at være det under GN. 117 indgaaede <Hellisrød».
Med Hensyn til Skrivemaaden med n i 2den Stavelse kan isaafald
sammenlignes med GN. 86.
Karußrudt St. 71.
Efter L. Berg, Andebu S. 147 maa dette være en Feil for det
Qvands-røed, der nævnes som Underbrug til Rød, se under GN. 28. Forklaringen er
Kygh. Gaardnavne VI. 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
