Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11. SEM
’225
123, 1. Saltkop. Udt. saUkåpp.
Jfr. Saltlaupen, Løb, Æske til Forvaring af Salt, der findes som
Gaardnavn paa fl. St.; mulig har Salstrokken i Høland en lign. Betydning. Disse
Navne kunne bero paa en Sammenligning af en lokal Situation med et saadant
Kars Form, men ogsaa andre Muligheder kunde tænkes. Dette Sted ligger
ved Kristianiafjorden, og dets Navn skriver sig ganske vist fra den paa disse
Kanter tidligere drevne Saltkogning. Jfr. Bd. II S. 198. IV, 1 S. 111.
126. Brattaas. Udt. brattas. — i Bratase RB. 63. [i
Brath-aass DN. XV 68, 1451], Brattaais St. 67 b. Brattaas 1593.
Bratt-aass 1604.V,. Brattaas med Marcheboe 1668. Brataas 1723.
Brattáss, den bratte Aas. — Marcheboe kunde være et gammelt
"Markaibii, Skovgaarden (se Indl. S. 68 under mort); men lste Led
kan vel ogsaa forstaaes som «Udmark», i hvilket Tilfælde -boe maa betyde
«Bod» (buð).
127. Adamsrød. Udt. adamsrø. — Adamßrøed 1668.
Adams-roed 1723.
* A d a’m s r n ð. Adam forekommer fra c. 1400 brugt paa fl. St. i
Landet. Gaardnavnet antages PnSt. S. 1 at være meget ældre end 1668.
128. Stusrod. Udt. stø’ssrø. — Styrsrud RB. 198. 199. 205.
Studtzrudt St. 64. Studßrøed 1593. Studtzrød 1604.7i. Studzrøed
med Kongsmerche 1668. Studsrøed med Kongsmerche 1723.
Styrsruð, se Ramnes GN. 86. — Om Kongsmerche ved jeg intet
at oplyse.
128,11. Svelta. Udt. svdéltce.
«Nedsættende» Navn af nyere Oprindelse; se Indl. S. 39 f. Jfr.
•GN. 34, 4 ovfr.
128, 13. Langebrekke. Udt. langébrække.
128. 15. Knatten. Udt. knatten.
Se Botne GN. 60.
129. Bøengen. Udt. bø’ænga.
Betyder vel: Eng ved Gaarden.
130. Aasen. Udt. åsenr. — Aaßen 1593. Aaß 1604.Vi. Aaßen
med Schallerød eller Aschildrød og Øde Thverved 1668. Aassen med
Schallerøed 1723.
*Áss m. i best. Form. — Aschildrød sms. med Mandsnavnet Ask ell,
se PnSt. S. 17. Genitivens -s er oftere udfaldet i dette Gaardnavn, t. Ex. i
Askelrød i Berg Sml. (skr. Askiælsrud RB. 606). Øde Thverved er nu
GN. 135,4.
130,25. Skollerød. Udt. skallerø. — Underbrug 1668. 1723.
•Skollaruð, se GN. 31.
130, 27. Jordfaldet. Udt. jo Ifcelle.
Se Strømmen GN. 33,4.
131. Bakkeskog. Udt. bakkeskau. — Jfr. i Bakka RB. 231.
i Bakkum DN. III 335, 1383. Bachesehouff 1668. Bacheschoug
1723.
Om det gamle Navn se under «Forsvundne Navne» ved Herredets
Slutning.
Rygh. Gaardnavne VI.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
