Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13.
TJØMØ HERREI).
Herredets og Sognets Navn: Tjømø. Udt. lçø"mme.
Ældre Navneformer: Tiumo (Gen.) DN. V 402, 1427. RB. 67.
232 s.
i Tiumo RB. 59 s. 73. 182. 185. i Tiwmo DN. V 432, 1432.
i Tiumu DN. III 76, 1308 (paat.). 95, 1311. V 53, 1311. RB.
112. 182. 193. 195. 196. 200. 206. 232. 247.
i Tyumo RB. 288 s. i Tyumu DN. V 117, c. 1340 (efter
Afskrift fra 1392).
Tiumæ (Nom.) RB. 568.
Tiume DN. XVI 6, 1555.
Tiumme DN. IV 105, 1555. X 591, 1528. Tiwmme NRJ.
IV 135.
Tiøme DN. XI 812. 813, 1565.
Tiømme, Thiømme St. 62. 68 b. JN. 5. 1593. 1600. 1604.
Tiømøe JN. 49. 1625.
Tj Ú ru a f.; at lste Stavelses Vokal har været lang, viser Formen
Tiumæ. S. B. antager (Arkiv f. nord. filol. XX S. 350 f.), at dette Navn er
beslægtet med taum r m., Reb, Tømme, StreDg, Snor, at det betegner Øen
som «den, der har Form af en Snor», o: den langstrakte, og at Øen har faaet
dette Navn nærmest ved Sammenligning med Nøtterø. Taum m. kan nu i
Folkesproget bruges om noget, der ligner en Snor, t. Ex. en tynd Strøm af
seig Vædske, en Draabe, som kan udstrækkes i Længden. Han antager, at
Tjúma er en østlandsk Fonn, som i Vestlandsk vilde hede Tjóma, og med
Hensyn til Vokaludviklingen sammenligner han med oldu. rjómi, der nu i
Hallingdal og paa fl. St. lyder Rjumme, men paa sine Steder paa Østlandet
Rømme. Gaardnavnet Kjomme i Rollag er antagelig samme Navn (skr.
Thiømme, Tiøme c. 1600), som her maaske opr. har været Elvenavn, mulig
ogsaa Sognenavnet Kymme eller Kymbo i Vestergötland (skr. Thiuma 1406),
isaafald vel ogsaa opr. Elvenavn. Et beslægtet Navn Taama tindes som Ønavn
i Norge. — Her har Navnet i senere Tid været opfattet, som om det var et
med Subst. 0 sms. Navn. Biskop Jens Nilssøn bruger, som det vil sees, den
sammensatte og den usammensatte Form om hinanden.
Tjømø Sogn hørte i den første Del af det 19de Aarh. til Sandeherred
Tinglag, men var i geistlig Henseende Annexsogn under Nøtterø Præstegjeld.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>