Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14.
SANDEHERRED.
Herredets og Sognets Navn: Sandeherred. Udt. sannhcerre.
Ældre Navneformer: Sanda k. og s. (alm. i MA.).
Sandaherad [Sanda-, Sandha-, Sandæ-, Sandhæ-, Sande-, Szande-j
RB. 31. 278 s. DN I 663, 1478. II 530, 1431. 657, 1471. 750,
1503. 766, 1511. III 430, 1409. 466, 1419. 562, 1443. 632,
1465. 715, 1492. IV 775, 1512. IX 304, 1456. XI 124, 1421.
144, 1438. [XIV 778, 1539. 847, 1554. XV 6, 1320 XVI 765,
1542], [Sandherritt NRJ. IV 126. Sandehered NRJ. IV 248].
S a n d a r, Flt. af s an dr in.: Sandene (Indl. S. 73). Navnet er
ikke opr. Bygdenavn, men bar været Præstegaardens gamle Navn (se GN. 43). —
Kirken var i den katolske Tid viet til Maria og St. Olaf (RB. 55). Den
gamle Stenkirke nedreves ifølge Kraft (Norges Beskr. 1. Udg. II S. 842) i
1790. Den Sandeherred Kirke tilhorende Gaard Hvbbestad i Tjølling (GN.
76. 77) kaldes DN. IX 458 (1517) «sane.ti Johannis gord».
Gaardenes Navne: 1. 2. Torrestad ovre og nedre. Udt.
tørr-stci. — i Torfwostadhom RB. 56. i Tofuastadum (!) RB. 206. i
Toruostadum RB. 57 s. Toraestad NRJ. IV 126. 248 Thoruestadt
St. 60 b. Toresta 1593. Thorestad 1600. 1604.Vi, Vi. Torrestad
1625. Thaarestad med Schieggeroed 1664 (2 Gaarde). Torestad ovre
med Skeggerud Engeland, T. nedre 1723.
*Torfastaöir, af det paa Island i gammel Tid meget brngte
Mands-navn Tor f i, hvoraf der i Norge udenfor Stedsnavne neppe tindes sikre Spor,
eller maaske "Torfustaðir, hvad der nærmest synes at fremgaa af de
ældste bevarede Former, af et tilsvarende Kvindenavn Tor fa. som dog er
ukjendt forresten. Se PnSt. S. 257. — Underbruget er opr. *Skeggjaruð.
af Mandsnavnet S k e g g i, hvorom se Botne GN. 17. Se PnSt. S. 221.
3. Hatigliem. Udt. hauhcemm. — i Haughemom RB. 189
(henfort til Tjolling). i Haufwahæme RB. 31 (henfort til Hedrum). [Hog-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
