Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15. TJØLLING
297
paa en Runesten, O. Nielsen S. 89), men det kunde let være opstaaet, ligesom
S t e i n i ved Siden af S t e i n n, og det maa antages at ligge til Grund for
adskillige Gaardnavne (Svenneby, Svenby, Svengaard, Svennerud); ved de fleste
af disse findes Formen Sveina- bevidnet fra MA. Se Bd. III S. 25. PnSt.
S. 242.
63. Bjerke. Udt. bjæ’rke (ogsaa opg. bjørfcé). — Har faaet
dette Navn i 19de Aarh. og hed før Mushaug (i 1664 og 1723
Underbrag til GN. 65).
Det ældre Navn kommer vel af Dyrenavnet Mus.
64. Lingum. Udt. lingómm. — Jfr. Limaemsbygdh (!) DN. IV
749, 1495. Lingemsbygd DN. X 225, 1496. Limgemsbygd DN. IV
776, 1512. Lingem NRJ. IV 132. Linngim St. 57. Lindem 1593.
Lindum 1600. 1604.Vi, Vi- Lindem 1625. Lingemb med Samelrød
(jfr. GN. 71) og Theyen 1664 (2 Gaarde). Lingiem ostre med
Amund-røed og Lingiem vestre 1723.
Er vel samme Navn som Brunlanes GN. 23; se nærmere der. Har alm.
været skr. Lindhjem. — Om Underbruget Samelrød se under «Forsvundne
Navne» ved Herredets Slutning.
64, 3. Myren. Udt. mtj’ra.
64. 5. Mosserød. Udt. mosserø (ogsaa opg. mó’se-).
Maaske * M o s a r u ð. af m o s i m., Myr. Det er neppe
Opkaldelses-navn efter Mosserød i Sandeherred (GN. 39), da Udtalen er en anden.
65. Bergan ovre. Udt. b&Wjænn. — i Berghum RB. 51. 52.
Bærghanæ (Akk.) DN. III 444, 1413. Bergerne St. 55 b. Bergenn
1593. 1600. 1604.Vi. Bergen med Musehouff 1664. Bergen med
Mushoug 1723.
B e r g a r, f. Flt.; se Hof GN. 15. Kaldet «øvre» i Forhold til GN. 99.
66. Lund. Udt. lunn. — Lunden DN. X 225, 1496. Lvnden
DN. IV 749, 1495. Lunden DN. IV 776, 1512. 1593. 1600. [Lunne
NRJ. IV 132], Lundenn 1604.x/i- Lund 1664. 1723.
«Mon ikke udt. lunn’?» (NG. Mscr.). Isaafald opr. *Lundrinn, i
best. Form.
67. 68. Auby ovre og nedre. Udt. øi’bij. — Audeby (vestre)
DN. VIII 395, 1458. 396, 1460. Audeby NRJ. IV 134. Oudebve,
Ødeby St. 55 b. Oudby 1593. 1600. Oubiu 1604.l/i, Vi- Ouby 1625.
Ouby østre med Laumandsteien, Ouby vestre med Valderød 1664.
Oubye østre, vestre 1723.
* A u ð a b ý r, af det i Norge alm. Mandsnavn A u ð i. Se PnSt. S. 23.
Om Udtalen jfr. GN. 44 ovfr. — Laumandsteien maa have hørt til det Gods,
soru har ligget under Lagmanden i Tønsberg. Om Valderød se under
«Forsvundne Navne» ved Herredets Slutning.
68,2. Tomten. Udt. tó’mmta.
69. Vestad. Udt. vé’sta. — i Vestadhum RB. 31. Weistadt
NRJ. IV 132. [Veistadt NRJ. IV 250], Vidsta 1593. Widstad 1600.
Wedstad 1604. Vi. Vestad 1625. Wæstad 1664. Weestad 1723.
Véstaöir; se under Sandeherred GN. 84.
70. 71. Istre nordre og sondre. Udt. isstre. — a Istru DN.
II 400, 1390. Istre Fjerding DN. I 557, 1439. Ysstree DN. II 657,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
