Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•302
JARLSBERG OG LARVIKS AMT
111. Refsholt. Udt. ræffsålt. — Roeffholth NRJ. IV 133.
Reffsholt 1593. Reffshaalt 1600. Reffsholt 1604.’/i. 1625. Reffsholdt
1664. Refsholt 1723.
’Refsholt, vel af det gamle, tidlig forsvundne Maudsnavn Re fr, og
holt n., Lund, liden Skov (Indl. S. 57). Se PnSt. S. 200.
112. Skjeggestad. Udt. sjæggesta.— i Skæggiastadum RB. 59.
Sleggestadt (!) NRJ. IV 133. Skeggesta 1593. Skieggestad 1600.
Schegestad 1604.7i. Scheggestad 1664. Schiegestad 1723.
Skeggjastaðir; se Botne GN. 17.
113. Fristad. Udt. frista. — i Fristadum RB. 207. Fridstad
1625. Fristad 1664. 1723.
Navnet er vistnok (se PnSt. S. 75), ligesom en hel Del andre Navne,
der nu begynde med Fris-, sms. med Mandsnavnet F r i Ö r e k r, altsaa opr.
*Fridreksstaðir; Fristad i V. Slidre er saaledes i 1334 skr. a
Fridighs-staðum, DN. IV 181. Jfr. Sandefjord GN. 145, hvor samme Navn har en
ganske anden Nutidsform.
114—117. Eftang ovre, mellem, lille og søndre. Udt.
æfftang. — Ælftangr RB. 211. Efftang NRJ. IV 133. 1593. 1600.
Euang(!) 1604. x/i, Vi> Vi °g Efftung Vi- Efftang øvre, mellem, Efftang
(GN. 116 E. lille) og E. sondre 1664. Eftang øvre, Eftang (GN. 115
E. mellem og GN. 116) og Eftang søndre 1723.
Elptangr, Svaneviken; sms. af elptr f, Svane, der i høist
forskjellige Nutidsformer forekommer i en stor Mængde Stedsnavne (Indl. S. 48), og
angr m., hvorom se Indl. S. 42. I dette Navn har man formodentlig det
gamle Navn paa Viksfjorden. Se O. R., «Norske Fjordnavne» (i
«Sproglig-hist. Studier tilegnede Prof. Unger» S. 70).
117,5. Rydningen. Udt. rønningen.
118. Hoppoen. Udt. happøia (ogsaa opg. Iwpp-).
Jeg kan ikke sige noget sikkert til Forklaring af dette Navn. Maaske
af Hoppe, jfr. Navne, som begynde med Mærra- (Mærradalen o. fl.).
111). Langoen. Udt. langøia.
120. Sandholmen. Udt. sannhålmen.
FORSVUNDNE NAVNE.
i Sandakre i Þossovnne RB. 189. [Sszanneker NRJ. IV 133.
Sann-ekier smst. 250],
S a n d a k r, sandet Ager; hyppig forekommende Navn.
Klofsrud RB. 51. Jfr. Kloßtorp St. 56.
Klofsruð, af klo f n., Kløft. Kløfsrud i Rakkestad skrives i RB.
Klaufsrud (Bd. I S. 98).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
