Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5.
EIDANGER HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Eidanger. Udt. da’nger (en Mand
derfra: en dangling).
Ældre Navneformer: i Æidangre DN. XI 25, 1334. 26, 1335.
III 334, 1382 (efter Afskrift fra 1387). RB. 24. 570. [i Eidhang[r]e
DN. XI 68, 1390], i Æidhangre RB. 23. i Eidhangre RB. 196. 230.
i Eidangre RB. 199. [DN. XV 44, 1422?].
i Hæidanghræ DN. IX 235, 1426 (efter Afskrift i RB. 578).
i Edhangre DN. XI 185, 1461.
[Æidanger DN. XVIII 40, 1404 (efter Afskrift fra 1655)].
Edanger [NRJ. IV 32], JN. 16. [ASt. 80. 131], 1604. Edannger
St. 54.
Hedannger St. 52. [Hedanger ASt. 159],
Kirken og Sognet benævnes ofte i MA. efter den gamle
Præstegaard Mo (jfr. GN. 43) Mós k., s. (k. a Monom, Monum RB. 23. 570.
Moo k. DN. IX 235, 1426 (efter Afskrift RB. 578). Moos k. DN.
XI 185, 1461. — Moos s. DN. XI 25, 1334. 26, 1335. 68, 1390.
RB. 37. 38. 45. [Moss s. DN. XI 26, 1334 (Paat. fra 15de Aarh.)].
[Moosougenn DN. XVIII 96, c. 1480 (efter Afskrift fra 17de Aarh.)]. —
Præst nævnes: a Monom DN. Ill 451, 1439. [[a Mon]um? DN. XVIII
95, c. 1480 (efter Afskrift fra 17de Aarh.)]. — Præstegaarden : a Monom
DN. VI 472, 1433.
Ei ö a il gr; sms. af e i Ö n., Eid (Indl. S. 48),og angr m., Fjord (Indl.
S. 42). Det Eid, hvortil Navnet sigter, maa være det Skar, som aabner sjg
fra Bjørkeelvens Dalføre over til Skienselven ved Porsgrund, og hvorigjennem
Jernbanen nu gaar. Navnet har opr. tilhørt Fjorden og er overført fra denne
paa den ved Fjordens Bund liggende Gaard (se under GN. 43), ligesom det
ogsaa, som endel andre opr. Fjordnavne, er blevet Bygdenavn. Udtalen vj8er
en i ikke faa Stedsnavne forekommende Afkutning af Vokal i Navnets
Begyndelse. Lignende Forkortning haves i Ugjestehy i Berg Sml. (udt. jœ’ssteby,
opr. utvivlsomt * U 1 f g e s t s b ý r, hvoraf Ugjestsby 1593), i Ofegstad i Vaale
i Jb. (udt. fæ’kksta, opr. * Ó fe i g s s t a ð i r, skr. i Vfæikstadhom RB.
186. i V f e i g s t a d u m RB. 202), i Fikstveit i Skjold (opr. * Ó fe i g s |> v ei t,
skr. Vfix|>ueit DN. XIV 68, 1449), i Ekornberg i Volden Sdm. (udt.
M’nnbœrjé) o. fl. Det er udentvivl Forkortningen i Navnets Begyndelse,
som har bevaret -angr fra den sædvanlige Afslidning til -ang (se t. Ex.
Skaatø GN. 6). Se Norske Fjordn. S. 71.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
