Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1«. HlTTEßDAL
39. 40. Tinnes nordre og søndre. Udt. tinnes. — Tynnes
NRJ. IV 43. [Tbynnes NRJ. IV 255], Tynnenes, Tinnenes DN. XI
809, 1564. Tinndeß 1585. [Tindnes ASt. 39]. Thindnes 1593.
Thin-nes 1602.Vi,Vi- Tindnes nordre og søndre 1665. Tinnes nordre og
søndre 1723.
•Tinnunes. Ligger paa Neset ved Udløbet af Tinne i
Hitterdals-vandet. Jfr. GN. 44.
39,2. Anonskaas. Udt. awmnskås.
Af Mandsnavnet Anon, nu paa sine Steder Udtaleform af Aanund, det
gamle Qnundr (Anundr).
41. Sætre. Udt. sfrtre. — i Sættherane, thil Sætthers DN. I
609, 1455. Sæter i Sætersbø DN. III 670, 1477. Setther NRJ. IV
43. i Settre DN. VIII 829, 1545. Setthre St. 43. Settere 1585.
1593. Settre 1602.V«. 1665. Sættre 1723.
Set r n., Bosted; se Indl. S. 74. Ligger ved en Bæk.
42. Ueibø. Udt. høi hø. — i Heiderbø RB. 5 s. i Heydobø
DN. I 610, 1455. Hedby 1585. 1593. Heidebye 1602M%. Heibøe
1665. 1723.
Hei ð ar bær; af heiðr f., Hei (Indl. S. 53), og boer m., Gaard
(Indl. S. 47). Samme Udtale af lste Led i dette Navn t. Ex. ved Ringsaker
GN. 382, Grue GN. 43 (Bd. HI S. 34. 254).
43. Hvaala. Udt. gvata. — a Thynnohualenom, [til
Thynno-huals, Thynnuhualen, Thynohualen] DN. I 609. [610], 1455. Huallen
1585. Valle 1665. Hvalen 1723. Jfr. GN. 35.
H v á 11 i n n : om Nutidsformen se under Lunde GN. 8. 9. T h y n n
o-i Formerne fra 1455 er Gen., enten af Elvenavnet Tinne eller af det flg.
Gaardnavn.
44. Tinne. Udt. tinne. — a Tinnu DN. IV 198, 1337. i
Thynnugrendh, [a Thynu, Thynno (Gen.)] DN. I 609. 610, 1455. a
Thinne DN. XI 216, 1483. [Tinne DN. XIII 160, 1522], [Tynne
NRJ. IV 43], Thinde DN. VI 786, 1542. Thinnde 1585. [Tinde
ASt. 161]. Thiende 1593. Thinde 1602.Vi. Thine 1665. Tinne
1723.
Tinna; egentlig Elvenavn, Navn paa Vasdraget mellem Tinnsjøen og
Hitterdalsvandet. Nærmere om denne Elvs Navn se under Herredsnavnet
Tinn (S. 264).
45. Tveiten. Udt. tvei’ten. — Thwedhen NRJ. IV 44. Thueden
søndenfor Tinndbrou St. 43. Tuettenn 1585. Tueden 1593. Thueden
1602.Vi. Tuetten søndre og nordre 1665. Twetten søndre og nordre
1723.
Þ v e i t {., hvorom se Indl. S. 83. Om Nutidsformen se Bø GN. 16,10.
Jfr. GN. 73.
46. Bentsrud. Udt. bä’nnstrü. — Bentrød NRJ. IV 44.
!Bentrødt NRJ. IV 285], Benndixrud 1585. 1593. Bendixrødt 1602.
Vi. Bendixsrud 1665. Bendiksrud 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
