Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248
BRATSBERG AMT I
72. Grini. Udt. grené. — a Grene DN. X 18, 1315 (efter en
sen Afskrift). Gren NRJ. IV 43. Grinie 1585. [Grinde ASt. 82].
Grinne 1593. Grinnie 1602. x/i. Grinj 1665. Grini 1723.
*Grønin, Grenin; se Gjerpen GN. 67.
72.3. Kmirlien. Udt. knú’rlía.
Et Navneled Knur- af uvis Betydning forekommer paa fl. St.
(Knurre-stad i Enebak, Knurdalen i Flesberg, Knurøen i Stord, Knurren i Balestrand.
Efter flj. Falks Mening har Knurdalen Sammenhæng med det hyppig
forekommende Knardal, Knurlien med Navnene Knarberg og Knarfjeldet.
Forledet Knar- udledes Bd. I S. 199 f. af k n q r r m., en Art store og brede
Skibe, i gamle Viser fra Telemarken kaldt Knurr. Mulig knnde
Knur-(Knar-) sigte til et Fjeldnavn * Knurren, idet k n q r r kunde, ligesom kj ó 11
(Fartøi), være brugt som Navn paa Høider. Se Bd. V S. 423. XI S. 146.
Jfr. Solum GN. 24.
73. Tveiten. Udt. tvei’ten. — i Tweidthene DN. XI 216, 1483.
i Twethan DN. X 253, 1520. [Twedhen NRJ. IV 43. Thueder NRJ.
IV 265]. Tuedt 1585. Tueden 1602Mi. Tuedten 1665. Twetten
1723.
Þ vei tin; jfr. GN. 46.
74. Jamtveit. Udt. jämmtveit. — Jemtwed NRJ. IV 43.
Jenn-tued 1585. Jamtued 1602.7*. Jambtuedt med Smøllesaaß 1665.
Jamtvedt 1723.
*Hjalm|)veit (O. R. i Norges land og folk. VIII, 2 S. 417), af
hj almr m., Hjelm, Ståk, ogsaa: stakformet Haug eller Høide (Indl. S. 66),
og f) v e i t f. (Indl. S. 83). Andensteds i Formen Hjelmtveit (-tvet).
74, 1. Smylisaas. Udt. smfUsås. — Underbrug 1665; se
under Gaards-No.
Af Plantenavnet Smele, Smile, aira flexuosa, som tildels udtales smyli,
smg’ly. Jfr. Smylilien i Nes Hall., Smylistølen i Gol o. fl. Navne. Se Bd. V
S. 98. Skulerud S. 23. Har alm. været skr.’ Smylingsaas.
75. Tubbaas. Udt. tiCbbås. — i Tubuaase øfra, i næsta
Tub-aase RB. 5. Tuboß NRJ. IV 43. Thubeais St. 43. Tubaas 1585.
1593. Thubaaß 1602.7i- Tubaas 1665. 1723.
* T u b b u á s s. Til Mandsnavnet T u b b i og Kvindenavnet T u b b a,
T o b b a (udentvivl Kjæleformer af Þorbjqrn og Þ o r bj q r g) ere nogle
Stedsnavne at henføre, — dette til Tubba. Se PnSt. S. 268.
75, 1. Gulinundsrud. Udt. gullmunnstrii.
Gullmund er en senere Form af Mandsnavnet Guðmundr.
75.4. Granabæk. Udt. granåbækk.
76. Melaas. Udt. mølås. — a Mædælaas DN. III 713, 1491.
a Mædælas, i Mædælaas DN. IX 378, 1491. a Medelass DN. X 249,
1516. a Meddelaassa DN. IX 464, 1520. [Melag(l) NRJ. IV 43],
Melaasz DN. XI 809, 1564. 820, 1568. Mellaas 1585. 1593.
Mæl-aas 1602.Vt- xMeelaas med Risehumb 1665. Mælaas med Rischem
1723.
Meðaláss, Mellemaasen, efter Beliggenheden mellem GN. 76 og
79—81.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
