Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
320
BRATSBERG AMT
[Kyrkefield (?) (i Tuddal) DN. XIII 767, 1545].
Navnets Læsning er ikke sikker; ment er vel GN. 107, 3.
[Lorttyøn (?) (i Tuddal) DN. XIII 767, 1545].
Heller ikke dette Navns Læsning er sikker. Er vel heller intet
Gaard-navn; der er i Brevet Tale om det yderste Tjern «y Lorttyøn». Synes
sms. med Subst. Lort, som dog ikke kan paavises ellers i det gamle Sprog
(om Ordet se Falk u. Torp. Norweg.-dän. etymol. Wörterb. I S. 65ö). Der
synes at have været et Elvenavn Lorta; jfr. Lortotæigh (Dat.) DN. V
372, 1419, forsvundet Sted i Botne (Bd. VI S. 81), og Lorta, Navn paa
Lo-elven i Aker oppe ved Fossum.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
