Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
322
BRATSBERG AMT
i Sillegiord DN. IX 467, 1522. [XVIII 217, 1522], i Sillegiordh
DN. XIII 160, 1522. i Syllegiordh DN. XI 480, 1526. i Sillegiord DN.
V 778, 1529. XI 625, 1530. 685, 1534. 751, 1538.
i Syllegiordin DN. IX 781, 1534.
i Sillægiord DN. XI 751, 1538.
i Selegiordh DN. XII 801, 1553.
i Sylligiord DN. X 819, 1559.
i Silgiord DN. XI 802, 1560.
Syllegaardtz prestegaard DN. VII 840, 1561.
i Zellegiord DN. XI 804, 1562.
Sellgiordh DN. XI 829, 1570. Selgiordz prestgaardh DN. X
831, 1570.
Sillegiord St. 191. 1585. 1593. JN. 16. 31 o. m. fl. St. 1602.
1612. 1665.
Syllegiord JN. 16. 41. Sillegiorde JN. 16. 23.
[Sillegiordt ASt: 82. 83. 161],
Sillejord 1723.
Seljugerði; af Trænavnet selja f., Silje, om hvis Udtale i dermed
sms. Stedsnavne se Indl. S. 73, og gerði n., indgjerdet Jordstykke (Indl.
S. 61). Ifølge JN. 390 har Sognet sit Navn efter en Ødegaard «Sillegiord»
vestenfor Kirken. Seljord Kirke skal efter Wille S. 18 i den katholske Tid
have været viet til St. Olaf.
SELJORD SOGN.
Gaardenes Navne: 1. Præstegaarden. Kaldes skårnes. —
Skuorffuenes DN. X 819, 1559. Scharuenis DN. XI 815, 1566.
Skor-nes JN. 389. Schaarnes 1665. Schaaregaard 1723.
Ligger paa det Nes, som dannes ved Kivleaaens Udløb i Yallerelven
(Storelven), og Navnet er anført i NE. S. 224 under Elvenavnet Skorva. Er
Forklaring af Elvenavn rigtig, har Gaardnavnets gamle Form været * S k o r f
u-nes og »Sko r fa (hvorom se Hollen GN. 1, Hjartdal GN. 61. 62) et ældre
Navn paa Kivleaaen. Men hvis Gaardnavnet Kivle (GN. 52), som formodet i
NE. S. 127, opr. er et Elvenavn, kan Kivleaaen aldrig have havt Navnet
* S k o r f a, og man maa da søge en anden Forklaring af Skornes. Dette synes
da at indeholde et Fjeldnavn som Iste Led. Strøget mellem
Sundsbarmvan-det og Kivleaaen paa den ene Side og Flatdalsvandet med Yallerelven paa
den anden optages nemlig for den største Del af Fjeldet Skorve, ogsaa skr.
Skorvefjeld. At dette store og høie Fjeldparti skulde være benævnt
’Skor-fu f j all efter *Skorfa som ældre Navn paa den lidet betydelige Kivleaa,
er neppe sandsynligt. Dets Navn maa vist have direkte Sammenhæng med
*skorf, nu Skorv f. (se Hollen GN. 1), og være enten et af dette Ord
afledet *Skorfi m. eller et dermed sms. * S k o r f a f j a 11; dette passer til
Naturforholdene, da Fjeldet er nøgent over den største Del. Neset ved
Skornes ligger ved Fjeldets Fod, og Gaardnavnet er vistnok et opr. * S k o r f
a-nes, enten en ligefrem Sammensætning med Gen. af *Skorfi eller en
forkortet Sammensætning med *Skorfafjall (for *Skorfafjallsnes).
Et *Skorfi kan være dannet af * s k o r f paa samme Maade som * B a r ð i
{gammelt Navn, som det synes, paa Balbergkampen) af b a r ð n., Kant, Rand
(Bd. IV, 1 S. 234).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>