Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21. FYRESDAL
393
53. Tveitene. — Tuedten 1665 (da Underbrug til GN. 59).
54. Austjord. Udt. aussjdr. — Oustgierdt 1585. Østgiorde
1602Mt. Oustgiord 1665. Oustjord 1723.
*Austgerði, det østre Jorde; se Indl. S. 51.
55. Eiken. Udt. ei"~k,i. — til Æikar DN. V 178, 1359? Egh
St. 200. Egen 1585. Ecken 1665. Eicken 1723.
Eik f., Trænavnet, nn i best. Form. Det antages, at et Trænavn i Ent.
brugt som Gaardnavn oftest sigter til et enkelt staaende eller ialfald et
særlig iøjnefaldende Exemplar af Arten. Jfr. ogsaa Bd. IX S. 264 f. Om det
DN. V 178 nævnte Sted siges det i Diplomet kun, at det laa i Telemarken;
det er derfor ikke sikkert, at der menes denne Gaard (jfr. Laardal GN. 21).
56. Lundehall. Udt. ló’ndehadd. — Løndehalt St. 201.
Lunde-hall 1593.1602.Vä. Lundehald 1612. Lundehold 1665. Lundehald 1723.
*Lundarhallr; Iste Led Gen. af 1 u n d r m., Lund (Indl. S. 66), 2det
Led h a 11 r m., Helding, Skraaning, nu i Telemarken Hadd n., Flt. Haddir
(Aasen).
57. Rinden. Udt. rinden. — i Ryndhæna DN. X 226, 1497.
Rinde St. 200 b. Rønnde 1585. Rinding 1585. Rinde 1593. Rinndenn
1602.Vi. Rinden [ASt. 161], 1612. 1665. Rinden med Hadder 1723.
R i n d i n n, best. Form af r i n d i m., langstrakt Forhøining, Jordryg
(Indl. S. 70). Den ældste Form er Akk. Flt.
57,2. Hadder. Udt. haddir. — Underbrug 1723; se under
Gaards-No.
Jfr. GN. 56.
58. Haga. Udt. haga. — Hage St. 200 b. 1602. Vs. 1612.
Hagge 1665. 1723.
Bøiningsform af h a g i m., hvorom se Indl. S. 52.
58,2. Hagajordet. Udt. hagajóri.
59. Holer. Udt. holir. — Holler 1585. Holl 1593. Hoell
1602.Vi. Huolum med Tuedten 1665. Hollum 1723.
* H ó 1 a r, Flt. af hóll (hváll) m., isoleret, helst rundagtig Høide
(Indl. S. 56). Den anførte Udtaleform viser, at Navnet er gaaet over til en
anden Bøining, end Ordet havde i Oldnorsk.
60. Graver. Udt. gravir. — [i Grefue, Grefuæ DN. XV 72,
1457?]. i Grofwom DN. VII 488, 1481. i Grafwom DN. VII 502,
1493. um Graffuæ, a Groffuum DN. VIII 446, 1495. Groffuenn 1585.
Graffue 1593. Graffuer 1602.Vi. [Groffven ASt. 161]. Groffuen 1665.
Grofven øvre og nedre 1723.
Grafir, Flt. af grqf f., hvorom se Indl. S. 52. I DN. XV 72 menes
der vel denne Gaard ; man behøver ikke at lægge nogen Vægt paa den
afvigende Navneform, da Brevet vistnok er falskt (jfr. under GN. 28).
61. Findalstveit. Udt. fi’nndalstveit. — Jfr. i Findalenom DN.
XII 170, 1437. Finndalßthued 1602Mi. Findalßtuet 1593.
Find-dalstued 1612. Findalstuedt 1665. Findalstved 1723.
•Finndalspveit. Findalen (Finndalr) er en Sidedal til
Bondalen; den gjennemstrømmes af Elven Findøl. Om Stedsnavne, som begynde
med Fin-, se Bamle GN. 20,6, smst. GN. 85, Solum GN. 1. 2. Se ogsaa under
«Rettelser og Tillæg».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
