Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. GJERSTAD
17
Navnet er sammensat, og dets 2det Led er li e i m r rn., Bosted. Let
kan være * Ho ei mr, sms. med har, Adj., hoi, en Sainmendragning, som
bevislig foreligger i to Gaardnavne Hveim paa Romerike, udt. Veim (Bd. II
S. 328 og 399) og Kvern paa 0. Toten (Bd. IV, 2 S. 60). Navnet kunde
forsaavidt passe, som Gaarden ligger høit, seet fra Gjerstadvandet; men al
gammel Bebyggelse i Nærheden ligger ligesaa høit eller høiere. — Man kunde
ogsaa tænke sig, at Navnet er sammensat med et ufoi klaret H v e- (eller
H v æ-?), der flades som Iste Led i Kveberg i Vang Hdm., udt. Kvø’bbær,
Hveberg i Grue, udt. Vo’bbær, og Kveberg i Lilleelvedalen, udt. Kvå’bbar
(jfr. Bd. III S. 86, S. 255 og S. 379), — paa alle tre Steder tildels skrevet
med K, det i Grue allerede i RB.; samme Stamme er der vel ogsaa i Huæøy,
Bd. III S. 245. Uagtet hvi Dialekten i Grne pleier at blive til v, anser jeg
det ikke for umuligt, at det er Navnet H v æ ø y, som er bevaret i Navnet
Kvei’a. en sid Dalstrækning med en liden Elv, der gaar forbi Hveberg; jfr.
dog NE. S. 134, hvor S. B. afleder det af kvé f., Kvægfold. 2) * Bøysiland
eller R øy s a land, af roysi n. eller røysar f. pl. (ældre hrøys-),
Stenrøs.
38. Vik. Udt. vik. — Wig 1630. 1670. Wiig 1223.
Vik f., se Indl. S. 85.
39. Mo. Udt. mo. — Moo 1593.Vi. Mou 1601. 1611. Mou
med Sollim 1670. Mou 1723.
Se Vegaarsheien GN. 25.
39. 4. Sundsdalen. Udt. sonnsdalen. — Sundsdahl med
Hasledall 1668. Sundsdahl 1670. Sunsdal 1723.
Rimeligvis et temmelig nyt Navn; hører sammen med Navnet GN. 41.
40. Tveit. Udt. tveit. — Thued 1593Mi. Thuedt 1611.
Tuedde 1670. Tveden 1723.
* I’veit f., formodéntlig i Betydningen: for sig selv beliggende
Jordstykke, se Indl. S. 83.
41. Sunde. Udt. so mie. — Sunde 1593. Vi. 1601. 1611.1670.
1723.
* S u n d n., Overfartssted, Sted, hvor et Vand er smalt, se Indl. S. 80.
Her i Dat. Bundi. Her er gammelt Overfartssted og nu Bro over Elven.
42. Østerliolt. Udt,. øssterålt. — Østerholtt 1593.Vi. 1601.
1611. Østerholdte 1670. Øster Holte 1723.
* Au str holtar eller * 0 y s t r i li o 11 a r, det østre Holte,
sammenlignet med GN. 43, som dog nærmest ligger i Syd for denne Gaard.
43. Holte. Udt. Mlte. — af Holtom AB. 107. Holthæ 1593Vi.
Holtte 1601. 1611. Holdte 1670. Holte 1723.
Holtar, Flertal af holt n., tæt Samling af Træer.
43,7. Rod ytre. — Roed under Holte 1670. 1723.
Se Vegaarsheien GN. 32, 10.
43, 15. Aasland. Udt. åslann. — Aasland 1670. 1723.
* Asa land eller A s 1 a n d, jfr. Vegaarsheien GN. 15,3.
43, 10. Færgestedet. Udt. fcérjstaen.
Nyere Navn.
Rygli. Gaardnavne VIII.
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
