Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23.
HORNNES HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Hornnes. Udt. honnes.
Ældre Navneformer: Honnesbygd DN. XI 797, 1557. eeel. de
Ornes (!) PN. 24. Hodnnes 1595. 1601. Hodnes 1610. 1611. 1612.
Horclnæs 1668. 1723.
Egentlig Gaardnavn, se GN. 15. Efter de ældre Skrivemaader kan der
neppe være nogen Tvivl om, at den oprindelige Form er * Hornnes, og
første Led horn n., der med sine forskjellige Afledninger og
Sammensætninger har meget vid Anvendelse i Stedsnavne, udgaaende fra to Betydninger,
’) Fjeldtop, 2) Hjørne, Vraa, se Indl. S. 57. Mod denne Forklaring strider
heller ikke Formen i PN.
Den ved 1600 konsekvent brugte Form Hodnes tyder paa, at rn dengang
i disse Egne har været du, ligesom nu for Tiden længere vest- og nordover,
og ikke som nu nn. Skrivemaaden dn for r n er sædvanlig i Jordebøger fra
den nævnte Tid i Nedenes Amt og den østre Del af Lister og Mandals Amt,
hvor Udtalen nu har nn (O. F.). — Jfr. Anmærkningen ved Iveland GN. 1.
Kirken nævnes ved 1328.
Gaardenes Navne: 1. Seiiuin. Udt. sendmm. — Sennmb
1595.7i. 1601. 1611. 1612. Sennum 1612. Seenum 1668. Sentim
1723.
Rimeligvis * S i n n h e i m r, sms. af s i n a f., gammelt, visnet Græs, —
der maaske ogsaa kunde bruges om bestemte, tætvoxende Græsarter, der
holder sig synlige længe efter, at de er visnet —, og he im r m., Bosted.
I Mykland udtales Navnet efter én Meddelelse med -aamm, jfr. Haukum,
Vegusdal GN. 12 og 18.
1,2. Guldsmedmoen. Udt. gullsmémbnen.
2. Holtet. Udt, halte. — Holttæ 1595.72. Holdte 1601.
Holtte 1610. 1668. Holtet 1723.
•3. Moseid med Ostre Moen. Udt. md sei. monen. —
Moß-æidtt 1595.7i. Mossøo, Mosøø DN. XI 797, 1557. Moßeidt 1601.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
