Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•186
NEDENES AMT
det nuværende Fjeldnavn synes Iste Led at være omtydet til Gen. af et
Mandsnavn, vel enten af Kal fr eller Karl.
8,9. Stolen. Udt. støi’len.
9. Uleberg. Udt. ulebør. — Wuilleberrig 1595.Vi. 1601.
Wuildebierg 1610. Wuilldberrig 1612. Wuildeberig St. S. 195.
Vuilde-bierg 1611. Wlleberrig 1668. Ulleberg 1723.
Vistnok * ü 1 f h i 1 d a r b e r g, sms. med Kvindenavnet Ulfhil dr, se
PnSt. S. 269.
9, 1. Flystveitskogen. Udt. flffstveitskögen.
Flystveit er en Gaard i det tilstødende Aaseral i Lister og Mandals Amt.
9,2. Hovet. Udt. have.
Se Gjerstad GN. 2,5.
9, 7. Kroen. Udt. kro ne.
Bestemt Form af Kro, Sideform til Kraa f., Vraa.
10. 11. Daasvatn nedre og ovre. Udt. dasvattn (tildels
-vann). — Daxuatten 1601. 1610. 1611. 1612. Doßwattn St. S. 195.
Ytre og Øvre Doswand 1668. Daasvatten yttre og ofre 1723.
Sms. med Elvenavnstammen Daas-, se NE. S. 27; jfr. GN. 7,10.
11.2. Rota. Efter 1 Opgave udt. ra tå
Kota f, Jordskred, i den bestemte Form. De svage Hunkjønsords
bestemte Artikel er i den største Del af Herredet aa (de stærkes e, eller
nøi-agtigere æ). Ordet forekommer flere Gange som Stedsnavn i Sætersdalen,
saasom Valle GN. 31,2.
11.3. Kleven. Udt. Hæven.
Bestemt Form af Kleve m., Kammer, maaske for at betegne, at Huset
var af ringe Størrelse. K. R. tror dog snarere, at det betegner indeklemt
Beliggenhed, ligesom Kove findes brugt om en Dalbotn eller om indelukket Vik.
12. Oksenskaar. Udt. y’ kksenskår. — Øxneschar 1610.
Øxsen-schar 1611. Øxsenschaar 1668. Oxenschaar 1723.
’ Yxnaskor. Iste Led er y x n a, Gen. Flt, af uxi eller oxi m.,
Oxe. 2det Led synes at være skor f., vel i den almindelige Betydning
Afsats i Fjeld. Gaarden ligger langt tilfjelds oppe i en Sidedal.
13. Vetrlius. Udt. véttriis. — Wintherhuus 1601. 1611.1668.
Vinterhuus 1723.
* V e t r h ti s, se Vegusdal GN. 24.
13. 2. Saueliene og Hommen. .sauelie. hammen.
14. Faret med Maurlien. Udt. fare. maurlie. — x) Farridt
1668. Fahret 1723. 2) Mvrelie 1668. Mørrelie 1723.
Oldn. * far n. i den bestemte Form er her brugt i Betydningen
Over-fartssted (her over Otra), hvilken Betydning ellers foreligger i
Sammensætningen s und far. Jfr. Bd. XtV S. 172
15. Hornnes. Udt. honnes. — Hodnnes 1595.Vi- Hordnæs
1668. 1723. Jfr. om Sognets Navn.
Jt’r. Anmærkningen om Herredets Navn. Navnets Foranledning er to
lange skarpe Nes, der stikker ud i Breiäaavand (eller et af dem).
r
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
