Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
LISTER O Gr MANDAL AMT
34. Sandrep. Udt. sannrepp. — Sandrijb 1601. Sandrib
1604. Va. 1610. 1630. Sandrip 1668. Sanddrip 1723.
Indeholder vel det af Ross anførte Ord Rep, Rip m., smalt og dertil
afsidesliggende Stykke Land, som ifølge Ross paa sine Steder let glider over i
Ordet Repp m., Grænd, liden Bygd. Efter Udtalen kan man her have det
sidst anførte Ord; men dette passer ikke i Betydning. Er den høiest
liggende Gaard paa denne Kant.
35. Skarp-Engeland. Udt. sJcarpcengeJann. — Skarp
Engn-land 1630. 1668. Skarpengeland 1723.
Tillægget Skarp- efter mager Jord. Er udgaaet fra GN. 36.
35,2. Fjeldet. Udt. fje’lle.
36. Engelaiid. Udt. ængelann. — Egennlandt 1604.Vi-
Enge-land 1630. 1668. 1723.
♦Engjarland; sms. med e n g f. (Indl. S. 49).
37. Loland. Udt. lolann. — [Loelandt ASt. 87], Løfflannd 1601.
Lofflandt 1604. Vi. Loulandt 1610. 1630. Loelland 1668. Loeland
1723.
Navnet kan vel ikke være et opr * L q ð u 1 a n d, af laða f., Lade, da
Udtalen Lón af dette Ord ikke forekommer i denne Egns Dialekt. Maaske
er Iste Led 1 ó ð f. og n., Afgrøde.
FORSVUNDNE NAVNE.
Fiellet 1668.
Formodentlig Fjeldet, GN. 35, 2. 4.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
