Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13.
GRINDUM HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Grindum. Udt. grfnnomm.
Ældre Navneform: Grindims sokn DN. VI 451, 1425 (Aarstallet
noget usikkert).
Sognet har Navn efter Kirkestedet (GN. 14. 16). Opr. Form
Grind-e i m r, sms. af heim r (Indl. S. 63) med grind f. (Indl. S. 62), vistnok i
den Betydning, som er antaget ved Finsland GN. 2. Forekommer i Formen
Grindeim som Gaardnavn paa fl. St. i S. Bergenhus Amt.
Gaardenes Navne : 1. Høiland. Udt. høilann.—Hoeland 1619.
Høiland 1668. Høyland 1723.
•Høy land; se Øislebø GN. 90.
2. 3. Øidne ytre og øvre. Udt. øiåna. — [Ødne ASt. 91],
Ødnne 1594.Vi,Vi- [Øttne ASt. 167], Ødne (ytre) 1612. Ødnne (ytre)
1619. Yttre Øine, Øver Øidne 1668. Yttre og Øver Øydne 1723.
* 0 y ð n i r. Gaardene ligge ved Ytre og ved Øvre Øidnavand. Fra det øvre
Vand tager Undalselven sin Begyndelse; dennes gamle Navn har været A n ð n
eller Auðna (se S. Undal under Herredsnavnet), og deraf er der blevet
dannet et Sønavn 0 y ð n i r (jfr. Konsmo GN. 30), som ligger til Grund for
det her omhandlede Gaardnavn. Gammelt ð kan i den herværende Dialekt
være bevaret som d foran n. Formen Øidna kan være Dat. i bestemt Form ;
Gaardene have da opr. været nævnte som de, der laa at Øyöninum (jfr.
Indl. S. 14). Maaske dog Nom. Flt.
3. 19. Egren. Udt. ægra.
Oldn. ekra f., nu Ækra, gjenlagt Ager.
4. Aas. Udt. ås. — Aass DN. IX 806, 1557. Aaß 1619. Aas
1668. 1723.
„ • Á s s m., Aas (Indl. S. 42).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
