Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18. SØNDRE UNDAL
169
104. Steinsland. Udt. stei’nslann. — Steensland DN. VI 789,
1544. Steinsland DN. VII 842, 1564. [Stensland ASt. 88]. Stenslandt
1594. Vi. Stehnsland 1612. Steensland 1619. 1668. 1723.
♦Steinsland; se Hægeland GN. 64.
105. Tveiden. Udt. tvei’da. — Tuetenn DN. XII 809, 1557.
Tuedt 1619. Tueden 1668. Tveden 1723.
Bestemt Form af þ v e i t f. (Indl. S. 83).
106. 107. Udland østre og vestre. Udt. uddann. — Vdland
DN. XII 809, 1557. Vdland 1594. V*. Øster og Vester Wdland 1668.
Østre og Vestre Udland 1723.
Se Lyngdal GN. 148.
108. Stubakken. Udt. stubakken. — Stubach 1668.
Stue-bachen 1723.
1ste Led er formodentlig stúfa, Gen. Flt. af stüfr m., Stump, i
Stedsnavne: Stubbe af et Træ (Indl. S. 79).
109. Osestad. Udt. ossta. — [Osestad ASt. 88], Oßestad
1594.Vi. Oßestad, Oußestad 1612. Ossestad 1668. Aasestad 1723.
Om Navnet Oserød i Stokke har O. li. bemærket: «Der kan ved dette
ligesom ved flere lign. Navne være Grund til at spørge, om de ikke komme
af et med As- begyndende Navn. Dette er snarest [Kvindenavnet] Asa,
men ogsaa paa Asulfr kan tildels tænkes; jfr. især Oserød i Ramnes,
fremdeles Oserød paa Nøtterø, Osestad i Hedrum og Osestad i S. Undal (i
senere Tid, maaske kun efter Gjetning, skr. Osufstad). Overgangen fra
A-til O- vilde være mindst paafaldende ved Asulfr, der jo nu tildels lyder
Osov (Aasen, Navnebog S. 9), men kan vistnok tænkes ved Genitivformen
Á s u-.» Jfr. PnSt. S. 15.
110. Sandnes. Udt. sannes. — Sandnes 1612. Sandnæs
1668. Sandnes 1723.
•Sandnes; ved Lenefjorden.
111. Osestadstrandeii. Udt. o sstastranna. — Aasestadstranden
1668. 1723.
112. Molandslien. Udt. mó’lannslía. — Moelandslien 1668.
Moelandslie 1723.
113. Moland. Udt. mólann. — Moland 1594.Vi. iMoeland,
Molland 1612. Moland 1619. Moeland 1668. 1723.
Se Bjelland GN. 50.
114. Tjorteland. Udt. tø’rtelann. — Thiorteland 1612.
Hiorteland 1619. Tiorteland 1668. 1723.
’Hjort uland; af Elvenavnet H j a r t a, hvorom se Halsaa og
Hart-mark GN. 49. Om Skrivemaade og Udtale jfr. GN. 93 foran.
115. Molandstveiden. Udt. mólannstveida. — Tued 1668.
Tved 1723.
Det nuv. Matrikelnavn er efter de ældre Former først givet i senere
Tid, vel til Adskillelse fra GN. 105.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>