Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
172
LI STEK OG MANDAL AMT
FORSVUNDNE NAVNE.
[j Hual fy rd i (i Valle Sogn) DN. XV 22, 1358. 23, 1364],
Da Navnet skrives saaledes i to Breve fra forskjellig Tid, kan det neppe
være feilskrevet. Men i Valle Sogn er der vel ikke noget andet Sted, hvor
man kunde tænke sig denne Gaard liggende, end ved Kvaafjorden. Er dette
rigtigt, maa Gaarden Kvaafjords Navn være anderledes at forklare, end foran
er gjort (se under GN. 46). Hvalfjorðr er nemlig sms. med Dyrenavnet
hva lr m., Hval. Hv- udtales i dette Amt som Kv-, og 1 kan tænkes at
.2
være faldet ud foran f, efterat den foregaaende Vokal var forlænget til a
(jfr. under Sognenavnet Halsaa S. 68 samt Øislebø GN. 75 og Øislebø GN. 83
i «Rettelser og Tillæg»). Ved et Navn af denne Oprindelse skulde man vente
tostavelses Betoning; Enstavelsestone maa uregelmæssig være indtraadt,
efterat man havde glemt Navnets Betydning.
Indre Ødegaard 1668. 1723.
Høghei 1668. Høghey 1723.
Vester Næsset 1668. Vester Nessit 1723. (Mon =
Fasselands-neset, GN. 37?).
Aasen med Høyland 1723.
Smørlij (i Valle S.) 1594.Vi.
Jfr. «Smørnæs» og «Smoeraas» under «Forsvundne Navne» i Søgne
Herred (S. 63 f.).
Nogle af de ovfr. anførte Navne ere maaske at henføre til
Spangereid Sogn.
NEDLAGT KIRKE.
Paa Foss (GN. 65) stod Kirke i MA. Fors sókn nævnes DN.
V 680, 1489 (i 2 Breve). VI 638, 1487. 642, 1488. Hvilke Gaarde
der har hørt til Sognet, kan ikke sees, da samtlige Breve angaar
Gaarden Foss alene.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>