Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20. VANES
203
118. Halland paa Heien. Udt. hallann. — Halleland 1619.
1668. Halleland pa’a Hejen 1723.
Jfr. GN. 76.
119. Snabbe. Udt. snabbe. — Snabe 1594.V*. Snabbe 1600.
Snabe 1612. 1619. 1668. Snabbe 1723.
Vistnok det af Aasen og Koss fra forskjellige Egne af Landet anførte
Snabb m., Bid, Stump, lidet Stykke. Formen er udgaaet fra den gamle
Dativform.
120. Sellegrod. Udt. sellegrod. — Sellegrøtt 1612. Sellegrott
1619. Sællegrot 1668. Sællegroed 1723.
•Seljugrjót? 2det Led maa være grjot n., Sten, nu ogsaa : stenet
Strækning. Iste Led synes at være Trænavnet selja f., Silje, om hvis
Udtaleformer i sms. Navne se Indl. S. 73. Denne Sammensætning kan synes
paafaldende; men det kan bemærkes, at en i dette Amt alm. udbredt
Selje-art forekommer hyppigst paa udyrket Mark. Et *Seljugróði eller
•Seljugróðr, sms. med gróði m., Voxen, Væxt, eller med gróðr m.,
Groning, hvad der gror, vilde give god Mening (jfr. Bamsgrø, Turtegrø); men
ð vilde ikke kunne være bevaret i denne Dialekt, og de ældre Former vise
hen til grjot. Skrives i Matrikelen af 1905 Sellegrot.
121. Slettestranden. Udt. sléttestrånna. — Slettestrand 1612.
1668. 1723.
Af Adj. sléttr, slet, jevn.
122. Beiske. Udt. beisje. — Beske 1612. Bescke 1619.
Beschøen 1668. Beschøe 1723.
Forklaringen aldeles uvis. Kun et eneste lignende Navn synes at
forekomme, Beiskøen i Bodin (udt. beVsk-), som Bd. XVI S. 200 antages at
indeholde b e i s k r, bidende, bitter, maaske i dette Ords Brug som Mandstilnavn.
Gaarden ligger paa Fastlandet ved Udløbet af en Bæk.
123. Sandvigen. Udt. sánnvía. — Sanduig 1612. Sanndvig
1619. Sandviig med Øderade St. S. 342. Sandvigen 1668. 1723.
•Sandvik. Skrives i Matrikelen af 1905 Sandviken. — «Øderade»
maa have været en Ødegaard ved Navn «Rade» d. e. oldn. r o ð f., Grusryg,
Grusbanke, nu, brugt som Stedsnavn, Intetkjønsord, Raet (Indl. S. 73).
124. Solbjør. Udt. sö’lbjør. — Soelberg 1612. Sollberg 1619.
Soelberrig 1668. Soelberg 1723.
•Solbjørg; se Øislebø GN. 75.
125. Lien. Udt. Wa. — Lie 1668. 1723.
FORSVUNDNE NAVNE.
Akranæss DN. XII 153, 1427 (MB. 171). Aakranæss DN. XII
196, 1463 (efter Afskrift fra 17de Aarh.).
Akranes; se Aaseral GN. 13.
i Thuæraa DN. III 473, 1421. Thuera Ødegaard 1619.
Þverá, «Tveraaen», et især nordenfjelds forekommende Navn paa en
Sideelv, navnlig naar den gaar nogenlunde tvers paa Hovedelven.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
