Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maskinmäs^iren G. A. Horns i Berlin roterande dubbelmaskin,
bygd af C. Hummel i Berlin, trycker å två pappersrullar på en gång
och alltså dubbelt så mycket som de vanliga. Här finnas två skilda
system, af hvilka det ena trycker å papper från rullen A (fig. 70) och
det andra från Ä. Formcylindrarne B B’ äro upptagna af stereotyp
till hela sitt oipfång och tryckas både öfver- och underifrån af
tryck-cylindrarne C C’ D D’ samt erhålla hvardera färg från två färgverk,
af hvilka de båda yttre lätt kunna borttagas för att tryckcylindrame
må blifva bättre åtkomliga. Sedan arken äro tryckta, ledas de af band
jtill skärcylindrarne a a och sedan till falsapparat eller utläggare. Hvarje
system. arbetar sjelfständigt för sig, så att det nedre systemet kan stå
stilla och det öfre ensamt för sig begagnas, då för det öfre kan
användas båda färgverken och derigenom bättre färgrifning åstadkommas.
Skall man trycka endast på en sida, kan man endera begagna båda
pappersrullarne och trycka på B’ eller också använda enkla stereotyper
på båda formcylindrarne, då rullen A tryckes af B och Ä af É, under
det D och G’ frånslås. Den förstnämnda metoden anbefalles för sämre,
den senare för bättre tryck.
Åfven J. G. A. Eickhoff i Köbenhavn har nu börjat bygga
roterande maskiner, deraf den första är levererad till Berlingske Tidende.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
