Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Olav Tryggessns Saga. 245
og, efter forst at have vceret hjemme i lomsborg, besogte han
Kong Olav, havde i Fortrolighed mange Samtaler med ham,
og vidste i hoi Grad at vinde hans Tilboielighed, hvortil det
vel ogsaa hjalp, at Sigvalds Frue: Astrid, Kong Vurislavs
Datter, var Kong Olavs gode Veninde, tildeels for gammelt
Svogersiabs Skyld, da han havde havt hendes Syster Geirci.
Sigvald Jarl var en klog Karl og snn som Pokker, og
vidste derfor, da han havde faaet noget at sige hos Kongen,
under allehacmde Paastud at forsinke hans Afreise, ungtet Nord
mcendene laae stemt og knurrede af Hjemvee, nu da Alting var
i Stand, og de havde den bedste Vind af Verden.
Omsider fik Sigvald Jarl i Hemmelighed Efterretninger fra
Danmark om, at den svenske Flaade var kommet, at Erik Jarl
var ogsaa fcerdig, og at nu vilde alle tre Hovdinger seile til
Venden og lcegge sig paa Luur bag Oen Svold, saa stulde Sig
vald mage det saa, at de der fik Kong Olav fat! Vel rygtedes
det nu ogsaa til Veuden, at den danske Flaade var i Soen, og
man begyndte snart at mumle om, at Kong Svend nok havde i
Sinde at prove en Dyst med Kong Olav; men Sigvald Jarl
vidste Raad og sagde til Kong Olav: nei, det har vist ingen
Nod, at Kong Svend stulde brcende sig saa heedt, nu med den
danste Flaade alene at komme til dig, som har saadcmt et Sel
stad. Imidlertid, saa, dersom I tvivler om, der er Ugler i
Mosen, saa har jeg her elleve velbemandede Skibe, med dem vil
jeg giore eder Folgestab, og hidtildags har man dog altid regnet
det for en Hjelp at have lomsvikinger med sig. Det Tilbud
rog Kongen imod, og ungtet det kun luftede fmaat, lod han dog,
da Vinden var god, giore klart og blcese til Seils, men Folgen
af den sagte Vind blev, at Smaastibene kom fortest afsted og lob
fra de andre ad Soen til. Sigvald derimod holdt sig bestandig
tcet ved Kongens Skib og raabte over til Follene der, at de
stulde kun folge hans Kiolvand, thi jeg, sagde han, er bedre
kiendt med Lobet her imellem Oerne og veed hvor Dybet er, som
I med eders Dybstiklere lan hoit trcenge til.
Saa feilede da Jarlen foran med samt sine elleve Skibe, og
Kongen fulgte efter med sine store Orloggere, ligeledes elleve i
Tal, thi alle hans andre Skibe gik udenom i rum So.
Det gik altsammen godt, indtil Sigvald kom henimod Svold,
men der modte ham en Baad med den Besteed, at i Havnen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>