Note: This work was first published in 1994, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Andra dagar var jag åter amerikan. Inte bara den amerikan
jag varit i New York utan jag var den amerikanske
tonåringjag var som Paul Benton i The Rampant Age av
Robert S. Carr. Det var Sten som lånat mig den. Den
boken skulle skrivits av en artonåring; en som var två
och ett halvt år äldre än jag. Det hade stått om det i ett
klipp från den engelska Times Literary Supplement
som följde med. Men jag undrade. Visst var den en
ungdomens roman. Men jag hade inte läst sådant
skrivet av artonåringar. Och jag hittade inte Carr i
uppslagsböckerna. Det fanns bara en Robert S. Carr och
han hade varit earl av Somerset och James I:s favorit
och mördare så jag antog att författarnamnet var en
pseudonym och artonårsåldern ett public
relations-knep. Men boken var fantastiskt bra.
Survey, then, these mad young strangers whom you
have brought into the world, oh smugly horrified
parents of America!
Också East High School, den skola, där Paul Benton
Myrdal gick, var friare än det Bromma hymla avköna
ludervärk jag hade dömts till. Hårdare också. Därtill
flickor, förbudstidsgin och Fordar. Fast detta att pudra
sig för att gå ut och dansa. Det var inte min stil. Det var
för fikusar.
Fast nu i kriget skulle både Paul och den jag som
egentligen är jag och amerikan varit i kriget. Hade
man inte tvingat mig till Sverige skulle jag nästan
redan varit vid Fort Bragg som Marion Hargrove. Hans
bok hade jag fått av store Lasse, Holländarn kallad,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
