- Project Runeberg -  Robinson Kruso /
89

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Rasmus Løland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Robinson byggjer baat - XV. Fjorde aarsdagen. Robinson lagar seg klæde og ny baat.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ikkje onnor raad enn aa lata baaten staa der
han stod. Til inkjes hadde alt hans stræv
vore i denne lange tidi. Han var baade leid
og arg. Det einaste han hadde att av alt
dette var at han hadde lært til ein annan
gong; for av skade vert ein vis og ikkje rik.

*



XV.
Fjorde aarsdagen. Robinson lagar seg klæde
og ny baat.



Daa han enno heldt paa og arbeidde paa
den store baaten, kom fjorde aarsdagen hans
her paa øyi. Han heldt minnefest som sist
og var likso roleg og med godt mod som daa.
Naar han tenkte paa hi verdi var det som ho
kom lenger og lenger burt for han; det var
liksom noko han ikkje hadde meir aa gjera
med og ikkje meir aa venta seg av.

Men var han avstengd fraa all den andre
verdi, so hadde han med det same kome
burt fraa so mykje av det vonde i verdi og
freistingarne der var. Her hadde han ingen
ting sers aa traa etter, naar han berre hadde
det han berga seg med, og det hadde han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:48:57 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nnkruso/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free