klage 122 klut inngi — på, lodge (make) a complaint against; ha grunn til —, have cause for complaint. klage v complain; — over, complain of (about); — over at, complain that; — på ham, complain of him; — til, complain to. klage|brev s letter of complaint; -frist, period for entering a complaint. klamme(r) s bracket(s); å sette i —, to bracket. klander s blame; -verdig, blameworthy. klandre v blame, find fault with. klar(t) a 1 (om luft, lys o. I.) clear, (lysende) bright, (om vei) clear; 2 (tydelig) clear, distinct; (åpenbar) evident, obvious; det er -t at, it is clear that; gjøre det -t, make it clear; være — over at, realize that; 3 være — til å, be ready to; holde seg — til å, hold oneself in readiness to. klare v 1 (greie) manage; — en situasjon, cope with a situation; — seg, pull through, manage; — seg i konkurransen, hold one’s own in competition; — seg uten, do without, get along without; 2 (avklare) clear, clarify. klarer|e v(skip) clear inwards (outwards), (varer) enter goods inwards (outwards); -ing, clearance; entry. klarhet s (tydelighet) clearness, clarity; bringe — i, throw light on. klar|legge v make clear, elucidate; -synt, clearsighted. klart av: se det —, see it clearly (distinctly); si — og tydelig, state explicitly. klase s bunch; en vindrue-, a bunch of grapes. klasse s class, (grad) grade; stå i en — for seg, be in a class by itself; stå i — med, be in the same class with. klassifikasjon s classification; -sere, classify. klausul s clause. klebe v stick; -bånd, adhesive tape; -r|stein, soapstone. kle v dress; — innvendig, line; fig suit, become; -delig, becoming. klemme v (skade) crush, squeeze. kles|børste s clothes-brush; -henger, garment hanger; -klype, clothes-pin (-peg); -rasjonering, clothes rationing. kli s bran. klient s client; -el, clientage. klikk: slå —. go wrong, fail to act; (mislykkes) fail. klinke v rivet; -r, riveter. klipp s (av prøve) cutting; -e v clip, cut; — opp, cut up. klippfisk s klippfish, salted and dried cod. klis|set a sticky; -ter, paste; -tre, paste. klode s (jordkloden) the globe; rundt -n, round the globe. klok(t) o (forstandig) wise, (intelligent)intelligent, (tilrådelig) advisable: jeg kan ikke bli — på det, I can make nothing out of it; De gjør -t i å selge, you are acting wisely in selling, klokke s (ur) watch; kirke-, churchclock, (som ringer) bell. klosset a clumsy, -het, clumsiness. klump, s lump; -e seg, lump, klut s cloth, clout.