- Project Runeberg -  Norska Folksagor och Huldre-sägner /
329

(1881) [MARC] [MARC] Author: Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe Translator: Ernst Lundquist With: Peter August Gödecke
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En signekäring

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

svarade hustrun och tog fram ett väl tilltäpt ämbar,
hvarur hon hälde vattnet i en ölstånka. Öfver denna
lades en tunn brödkaka, hvari ett hål var borradt med
en stoppnål. Då blyt hade smält, gick Gubjör till
dörren, såg upp på solen, tog derpå stöpskeden och
hälde det smälta blyt genom hålet långsamt ner i
vattnet, medan hon mumlade några ord deröfver, som
tycktes lyda sålunda:

«Jag trollar för svek, och jag trollar för sot,
Jag trollar den bort, och jag trollar till bot,
Jag trollar den ut, och jag trollar den in,
Jag trollar i väder, jag trollar i vind,
Jag trollar i söder, jag trollar i öst,
Jag trollar i norr, och jag trollar i vest,
Jag trollar i berg, och jag trollar i fjord,
Jag trollar i sand, och jag trollar i jord,
Jag trollar den ned i en alerot,
Jag trollar den in i en hästefot,
Jag trollar den in genom helvetes port,
Jag trollar i vatten, som rinner mot nord,
Der skall den tära, och dit skall den fara,
Till men för barnet skall den inte vara.»


Som naturligt var, sjöd och fräste det glödande
blyt, då det kom i vattnet.

«Hör på trolltyget, du, nu måste det ut,» sade
signekäringen till den andra, som med andakt, blandad
med fruktan, stod och lyssnade och såg på med barnet
på sina armar. Då brödet togs bort, visade sig i
vattnet ett par figurer, bildade af det smälta blyt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Oct 19 00:45:25 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nofolkhuld/0401.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free