Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - U ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Uberedt
772
Ub esl; jaen); et
Ubcredt, adj. i, valmašt-; 2,
gærgad-; 3, rakadkættai, være
ube-redt til Modstand, gærgad-,
rakadkættai læt vuostailastet; 4,
inæide-kætlai, Skindet er uberedt, nakke
mæidekættai læ.
Sv. 1, kærgotebme; 2, karveteke;
karvelkenna; 3, altak, altctek; altak,
altetek nakke.
Uberedvillig, adj. 1, i
miedemanas; 2, i buorredattolas.
Sv. torek.
Uberegnelig, adj. 1, lokka-; 2,
mærredmættos, Følgerne af en
Handling ere ofte uberegnelige, maid oft
dakko bocidatta davja i læk
inærre-dæmest,lokkamest. -mættoset.
-mæt-tosvuot.
Uberegnet, adj. \, loga-; 2,
mæredkættai. Sv. lokkok.
Ubereist, adj. 1, jode-; 2,
mana-kættai; 3, harjankættai jottet, mannat.
Sv. l,mannak; 2, i harjanam mannet.
Uberettet, adj. 1, bæggal-; 2,
cælke-; 3, muittalkættai.
Uberettiget, adj. lovetæbme, en
uberettiget Besidder, lovetes adne;
være uberettiget til noget, i love
adnet masagen.
Uberettigelse, s. lovetesvuotta.
Uberoliget, adj. 1, jaska-; 2,
lodko-; 3, oajokættai.
Uberygtet, adj. bahast
bægot-kættai, et ordentligt og uberygtet
Fruentimmer, sivolaš ja bahast
bæ-gotkæltai nisson.
Uberømmelig, adj. i, maidnot-;
2, goargotinættos, leve et
uberømmeligt Liv, maidnot, goargotinættos
æl-lein ællet. 1, mainotes-, goargotes
lakkai. 1, maidnot-; 2,
goargot-mættosvuot.
Uberømt, adj. i, maino-; 2,
goargotkættai.
Uberørt, adj. 1, guoskat-; 2,
bægotkættai, lad den Sag blive ubt
rørt! orrus dat ašše bægotkættai!
Uberøvet, adj. rievadkættai, je
er blevet nberøvet mine Ejendomnu
æloidam læm saddam rievadkættai.
Ubesat, adj. bijakættai, Embede
Fladsen er endnu ubesat, ama
sagje ain bijakættai læ.
Ubeseet, adj. 1, oaine-; 2, gæ
cakæltai, kjøbe noget ubeseet, oassti
maidegen gæcakættai.
Ubese g let, adj. 1, nanni-; !
sigilkættai.
Ubese ilel, adj. borjastkættai, <
ubeseiletFarvand, borjastkættai favll
Ubeseiret, adj. vuoittataddakætta
Ub e sig ti g et, adj. iskadkættai.
Ubesindig, adj. 1, jurdas-j !
anvalkættai.
Ubesjælet, adj. t, æljotkættf
nbesjælet af højere Følelser, æljol
kættai aleb dovdoin; 2, æljotaga; :
sielotæbme, ubesjælede Skabninge
sielotes sivnadusak; sielotaga.
Ubeskaaret, ubeskaaren, adj.
olles, mail har dor/ ladet ham <
Bettighed ubeskaaren, oft vuoiggai
vuotta sunji guddnjuvvum læ olie
2, vahagatte-; 3, gæppankæltai;
capponassi.
Ubeskadiget, adj. se uskadet
Ubeskattet, adj. værotaga.
Ubeskeden, adj. 1, sivotæbmi
2, ugjomættos; ujoka^ttai.
Sv. kenes.
Ubeskikket, adj. 1, asatkætt;
han er endnu ubeskikket, ain asa
kættai læ; 2, raja-; 3, lagedkættai.
Ubeskjæfliget, adj. \, joavdi
las; 2, asstel. Være ubeskjæfligt
1, asstet; 2, joavdelussat.
Ubeskæmmel, adj. 1, hæppan-
2, hæppasuvukættai; 3, hæppadtagj
Ubeskjænkct, adj. cielgos oa
vest; cielgos.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
