46 Anmeldelser. Aristoteles’ skrifts 42de kapitel. Forf. hylder den anskuelse, at denne institution har bestået allerede i det 5te århundrede, dog således, at «der feste kern der ganzen abtheilung in älterer zeit aus gemietheten fremden bestanden hat», og skildrer den omdannelse, der gjorde den fra en rekrutskole til en akademisk uddannelsesanstalt for velhavende Athenere og fremmede. Denne forvandlingsproces må være gået for sig i tidsrummet mellem 33/3 og 30/4, og forf. viser, at såvel Ar.’s skildring i sin helhed som dens enkeltheder nøder til at sætte affattelsestiden før det sidstnævnte år. Sluttelig hævdes det imod Böckh og Dittenberger, at den unge Athener allerede ved 18 årsalderen indtrådte i sine borgerlige rettigheder, omend disse faktisk suspenderedes i de to første år ved efebtjenesten, og overfor Böhnecke, at 18-årsalderen må have været en conditio sine qua non for optagelsen på borgerlisterne, sâat det bliver umuligt at skyde Demosthenes’ fødselsår ned til 380. En lidt større nøjagtighed i akcentuationen vilde klæde det værdifulde arbejde bedre; der skal exempelvis s. 4 læses ἕκτήμοροι 0g s. 35 χοσμητήν. Juli 1893. Karl Hude. H, Stein: Stücke aus Thukydides. Deutsch. Mit Anmerkungen. (Programm des grossherzoglichen Gymnasiums zu Oldenburg.) Oldenburg 1893, Stalling. 22 s. Ausser der grabrede des Perikles (II 34—46) und der beschreibung der seuche in Athen (II 47—54) in deutscher übersetzung bietet dieses programm eine reihe von konjekturen zu den zwei abschnitten; die meisten sind jedoch entweder überflüssig oder zu gewagt, um grössere beachtung zu verdienen. Beispielsweise wird 34, 3 τῇ λάρνακι nach φυλῆς hinzugefügt, § ὅ ἐκείνῃ nach αὐτοῦ, 39, 2 ἡμεῖς μέρει τινί nach αὐτοί, 40, 4 καὶ μὴν vor καὶ τὰ ἐς ἀρετὴν, 45, 1 ὅτι zwischen οὐχ und ὁμοῖοι, 47, 3 μεγάλη nach οὕτως, 53, 4 ϑεῖον nach τὸ μὲν (wenn man es nicht vorzieht τοὺς μὲν zu lesen), 54, 2 καὶ ἄλλων vor τοῦδε; umgekehrt tilgt der verf. 41, 4 ἣ ἀλήϑεια, 43, 2 das zweite ἐν ©, 51, 6 κούφης, 53, 1 καὶ vor αἰφνιδίως und δὲ nach εὐθὺς. Als kleinere änderungen, welche jedenfalls beachtenswert sind, hebe ich hervor: 34, 8 (6) καιρὸς (vgl. Dio C. XLIV 19), 39, 2 τῇ τε τῶν πέλας, 40, 2 ἑτέροις πρὸς (ἕτερα) ἔργα, 41, 3 ἐπελϑοῦσα, 48, 2 ἀντελάμβανον, 47, 4 ἑπήροκουν; dagegen haben änderungen wie 37, 1 κέρδους (mit êç τὰ κοινὰ im sinne: «förderung des gemeinwohles» verbunden) statt μέρους, 40, 2 κοινῶν statt πολιτικῶν, 41, ὅ δυνάμεως statt πόλεως, 42, 4 ἐν αὐτῷ τι ἀμυνάμενοι