Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Paulys Realencyclopädie, hrsg. von Wissowa. 185
stein (græsk Epigram), Robert (Kunsthistorie), Schwabe (romersk
Litteraturhistorie), Stengel (græske Kultusantiquiteter), Toepffer
(græsk Historie, Mythologi og Antiquiteter), Wachsmuth (Athens
Topographi), Wilcken (Hellenismen) og Udgiveren selv (romersk
Mythologi og Litteraturhistorie) — og det er kun Exempler,
næsten udelukkende Mænd, hvis Skrifter paa det af dem
bearbejdede Omraade er vel kjendte ogsaa mellem vore Philologer, for
en Del de for Tiden anførende hver paa sit Gebet.
Der hører ikke megen Erfaring til for at indse
Vanskelighederne og de uundgaaelige Ubehageligheder ved at besørge
Redactionen af et saadant Værk, hvor saa mange Kræfter skal
bringes til at gribe ind i hinanden. Det kan nok løbe en koldt
ned ad Ryggen, naar Udgiveren i Fortalen ganske koldblodigt
taler om at anvende «ein Dutzend Lebensjahre» derpaa; men
man maâ jo være glad ved, at der er Folk, der vil maatage sig
dette Bryderi.
Den første Fare, der truer et saadant Arbejde, er, at det
svulmer saaledes op. at det ikke kan tilendebringes i en rimelig
Tid eller bliver en Samling udførlige Monographier og uskikket
til hurtig Orientering. Det storartet anlagte og overordenlig
righoldige franske Lexicon af Daremberg og Saglio kan ikke
siges frit for at være strandet paa dette Skær; trods 21 Aars
Arbejde er det endnu langtfra færdigt. Det foreliggende Værk
antages at kunne sluttes i Løbet af en halv Snes Aar. Den
store Mislighed ved den Slags Haandbøger, som skal give et
Tværsnit af Videnskabens Resultater paa et bestemt Tidspunkt,
at deres Udgivelse er saa langvarig, at meget maa blive forældet,
før Værket er sluttet, haaber Udgiveren at raade Bod paa ved
af og til at udgive Supplementbind; det er i hvert Fald bedre
end de utaalelige og som oftest spildte «Nachträge» til hvert
enkelt Bind; de er for dette Bind indskrænkede til 2 smaa Sider.
Udgiveren fremhæver selv, at han har stræbt at udstykke Stoffet
mere, end Tilfældet var i den gamle Udgave, hvor der forekom
saadanne lange Oversigter som «Arma», «Exercitus»,
«Mythologie», «Navigatio». Sligt vil dog ingen søge i et saadant Værk,
og det kan kun billiges, naar Udgiveren har søgt at komme bort
derfra. Dog maa en Artikel som «Aberglaube» (65 Spalter)
eller «actio» (22 Spalter) siges at være en Rest af det gamle
System. Meget mere svarende til Bogens Bestemmelse er en
Opløsning i Enkeltheder som den. der er bleven «868» tildel.
Ogsaa adskillige af de større, rent fortællende historiske Artikler
forekommer mig at være af tvivlsom Berettigelse; det vil man
dog hellere læse i et historisk Værk. Langt mere praktisk er
den annalistiske Form, som f. Ex. er anvendt paa Hadrian (hvem
man for Consequentsens Skyld maa søge mellem de 163 Acli,
der opføres).
En Hovedvanskelighed er naturligvis Begrænsningen og Valget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 16:02:49 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r3/0195.html