Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
O. E. Schmidt, Der Briefwechsel des Cicero. 89
der meddeles en Ordning af den hele næsten sammenhængende,
yderst interessante Række Breve fra dette Tidsrum. Skridt for
Skridt følger Forf. Begivenhedernes Gang og giver derved i
Virkeligheden en fortløbende historisk Kommentar til Brevene. Den
chronologiske Ordning af Brevene har mange tidligere forsøgt og
Forf. nævner sine Forgængere og fortsætter deres Arbejde.
Næsten Dag for Dag lader Brevenes Rækkefølge sig fastslaa
under Hensyn dels til de i Brevene selv givne Antydninger, dels
til Stedet, hvorfra Brevet er sendt, dels Vejlængden det har haft
at tilbagelægge, og Hurtigheden af de sædvanlige Bud (navnlig
det sidste Middel har Forfatteren benyttet i større Udstrækning).
Af særlig Interesse er Behandlingen af Begyndelsen af
Borgerkrigen mellem Caesar og Pompejus, idet her Caesars Fremstilling
(i de bello civ.) og Ciceros Breve oplyse og delvis berigtige
hinanden.
Til stor Nytte vil ogsaa Afsnittet «Regesten zu Ciceros
Leben und Briefen vom 1. Januar 51 bis zum 15. März 44 v.
Chr.» være. Det er en Tidstavle i stor Udførlighed for de
nævnte Aar, forsaavidt Begivenhederne berøre Ciceros Breve, og
. ved hver Begivenhed er anført, hvilke Breve der knytte sig dertil.
Bogen slutter med en kritisk Udgave af 12te og 13de Bog
af Ciceros Breve til Atticus (fra Aarene 46 og 45) i hvilke
Bøger det ikke blot gælder at bestemme Brevenes Tidsfølge, men
ogsaa hvor meget af Texten der hører til hvert Brev, idet
Sondringen af Brevene har været ufuldstændig fra gammel Tid.
I Codex Mediceus skrives Texten af de to Bøger ud i ét uden
nogen Adskillelse mellem de enkelte Breve og saaledes vel ogsaa
i de andre Haandskrifter; først Udgiverne begynde en Inddeling;
den, der har faaet Hævd, er skabt af P. Manutius og Bosius.
Dette Forhold synes at være glemt fuldstændig i nyere Tid, saa
at S. (noget overdrevent) taler om «et lidet berømmeligt Kapitel
af Filologiens Historie», som han her hər afsløret.
Om Haandskriftforholdet ved Brevene ad Att. er der opstaaet
en temmelig ørkesløs Strid mellem S. og Lehmann, som jeg ikke
her skal komme ind paa.
Hovedfortjenesten ved det flittige Skrift ligger vistnok i
Fastsættelsen af Brevenes Datering og Begivenhedernes
Rækkefølge; hvor Anm. har kunnet gaa Undersøgelserne efter, have de
oftest vist sig omhyggeligere og Resultaterne rigtigere end de
tidligere gængse Anskuelser.
C. J.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 16:58:21 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r4/0099.html